- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
22. In this Part of these Regulations—
“authorised officer” (“swyddog awdurdodedig”), in relation to an enforcement authority, means any person (whether or not an officer of the authority) who is authorised by them in writing, either generally or specially, to act in matters arising under the Import Provisions;
“the Commissioners” (“y Comisiynwyr”) means the Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs;
“enforcement authority” (“awdurdod gorfodi”) means the feed authority or the food authority;
“feed” (“bwyd anifeiliaid”) does not include additives of a type mentioned in Article 6(1)(e) of or paragraph 4(d) of Annex I to Regulation (EC) No.1831/2003 of the European Parliament and of the Council on additives for use in animal nutrition(1) or any premixture consisting solely of a combination of such additives;
“outside Wales enforcement authority” (“awdurdod gorfodi y tu allan i Gymru”) means the body responsible for enforcing the legislation in force with respect to imported products in any part of the United Kingdom except Wales;
“product” (“cynnyrch”) means feed or food whose import is regulated by Article 15 of Regulation 882/2004 (official controls on feed and food of non-animal origin not included in the scope of Council Directive 97/78/EC laying down the principles governing the organisation of veterinary checks on products entering the Community from third countries(2)) and includes those composite products and foodstuffs which are not required to be subject to veterinary checks as provided in Commission Decision 2007/275/EC concerning lists of animals and products to be subject to controls at border inspection posts under Council Directives 91/496/EEC and 97/78/EC(3);
“the relevant territories” (“y tiriogaethau perthnasol”) means the territories referred to in Annex I to Regulation 882/2004; and
“specified import provision” (“darpariaeth fewnforio benodedig”) means any provision of Regulation 669/2009 that is specified in Column 1 of Schedule 6 and whose subject-matter is described in Column 2 of that Schedule.
OJ No. L268, 18.10.2003, p.29, as last amended by Regulation (EC) No. 596/2009 of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC with regard to the regulatory procedure with scrutiny: Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny — Part Four (OJ No. L188, 18.7.2009, p.14).
OJ No. L24, 30.1.98, p.9, as last amended by Council Directive 2006/104/EC adapting certain Directives in the field of agriculture (veterinary and phytosanitary legislation), by reason of the accession of Bulgaria and Romania (OJ No. L363, 20.12.2006, p.352).
OJ No. L116, 4.5.2007, p.9.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys