Chwilio Deddfwriaeth

The Non-Domestic Rating (Small Business Relief) (Wales) (Amendment) (No. 2) Order 2010

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about opening options

Dewisiadau Agor

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.

Amendments to The Non-Domestic Rating (Small Business Relief) (Wales) Order 2008

2.—(1) The Non-Domestic Rating (Small Business Relief) (Wales) Order 2008(1) is amended as follows.

(2) In article 11, before “The amount of E”, insert “Except where article 11A(2) applies,”.

(3) After article 11, add—

Amount of E between 1 October 2010 and 30 September 2011

11A.(1) The preceding articles of this Order are subject to this article.

(2) This article applies where the chargeable day falls on a date in the period beginning with 1 October 2010 and ending on 30 September 2011.

(3) Article 7(d) has effect as if there were substituted—

(d)the rateable value of the hereditament is more than £10,499 but not more than £11,000;.

(4) Article 9 has no effect.

(5) The amount of E prescribed for the purposes of subsection 44(9) of the Act, where the revised rateable value conditions or the revised child care premises conditions are satisfied and the rateable value of the hereditament—

(a)is not more than £6,000, is 5,000,000;

(b)is more than £6,000 and not more than £12,000, is, subject to paragraph (7), the amount derived from dividing 6000 by the figure reached by subtracting 6000 from the rateable value of the hereditament shown in the local non-domestic rating list for that day.

(6) Amounts calculated under paragraph (5)(b) are to be calculated to three decimal places only—

(a)adding one thousandth where (apart from this sub-paragraph) there would be more than five ten-thousandths; and

(b)ignoring the ten-thousandths where (apart from this sub-paragraph) there would be five, or less than five, ten-thousandths.

(7) In this article—

(a)the revised rateable value conditions are–

(i)the rateable value of the hereditament is not more than £12,000;

(ii)the hereditament is not an excepted hereditament; and

(iii)the hereditament is wholly occupied;

(b)the revised child care conditions are—

(i)the hereditament is wholly used for the purposes of child minding or the provision of day care by a person registered under Part XA of the Children Act 1989;

(ii)the hereditament is not an excepted hereditament;

(iii)the hereditament is wholly occupied;

(iv)the rateable value of the hereditament is not more than £9,000; and

(v)the ratepayer has given notice to the billing authority in respect of the hereditament in accordance with article 10..

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill