- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Gorchymyn Deddf Tai (Cymru) 2014 (Cychwyn Rhif 1) 2014
You are here:
Pa Fersiwn
Rhagor o Adnoddau
Statws
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Erthygl 2
YR ATODLENY darpariaethau sy’n dod i rym ar 1 Rhagfyr 2014
RHAN 1Darpariaethau sy’n dod i rym at bob diben
1. Adrannau 111 i 128 (safonau ar gyfer tai a ddarperir gan awdurdodau tai lleol).
2. Adran 130 a Rhan 3 o Atodlen 3 (diwygiadau canlyniadol sy’n berthnasol i Ran 4 o’r Ddeddf).
3. Adran 131(4)(c) (cymhorthdal Cyfrif Refeniw Tai - balans credyd pan nad yw cymhorthdal yn daladwy).
4. Adran 137 (caniatáu i gymdeithasau tai cwbl gydfuddiannol roi tenantiaethau sicr).
5. Adran 140 (diwygio Deddf Cyfraith Lesddaliad, Tai a Datblygu Trefol 1993).
6. Adran 141 a Rhan 5 o Atodlen 3 (mân ddiwygiadau i Ddeddf Cartrefi Symudol (Cymru) 2013).
7. Adran 144 (pŵer i wneud darpariaeth ganlyniadol a throsiannol etc).
RHAN 2Darpariaethau sy’n dod i rym at ddibenion gwneud gorchmynion, rheoliadau a chyfarwyddiadau
8. Adran 2 (ystyr y prif dermau).
9. Adran 3 (awdurdod trwyddedu).
10. Adran 5 (eithriadau i’r gofyniad i landlord fod yn gofrestredig).
11. Adran 6 (gofyniad i landlord fod yn drwyddedig i ymgymryd â gweithgareddau gosod).
12. Adran 7 (gofyniad i landlord fod yn drwyddedig i ymgymryd â gweithgareddau rheoli eiddo).
13. Adran 8 (eithriadau i ofynion i landlord fod yn drwyddedig).
14. Adran 10 (ystyr gwaith gosod).
15. Adran 12 (ystyr gwaith rheoli eiddo).
16. Adran 14 (dyletswydd i gynnal cofrestr mewn perthynas ag eiddo ar rent).
17. Adran 15 (cofrestru gan awdurdod trwyddedu).
18. Adran 16 (dyletswydd i ddiweddaru gwybodaeth).
19. Adran 19 (gofynion cais am drwydded).
20. Adran 20 (gofyniad person addas a phriodol).
21. Adran 21 (penderfynu ar gais).
22. Adran 23 (dyletswydd i ddiweddaru gwybodaeth).
23. Adran 29 (hysbysiadau cosbau penodedig).
24. Adran 34 (pŵer i Weinidogion Cymru wneud rheoliadau mewn perthynas ag adrannau 32 a 33).
25. Adran 42 (cyfarwyddiadau).
26. Adran 46 (rheoliadau ar ffioedd).
27. Adran 49 (dehongli Rhan 1 a mynegai o dermau wedi eu diffinio).
28. Adran 50 (dyletswydd i gynnal adolygiad digartrefedd a llunio strategaeth ddigartrefedd).
29. Adran 57 (a yw’n rhesymol parhau i feddiannu llety).
30. Adran 59 (addasrwydd llety).
31. Adran 72 (pŵer i ddiwygio neu ddiddymu darpariaethau ynghylch angen blaenoriaethol am lety).
32. Adran 78 (penderfynu rhoi sylw i fwriadoldeb).
33. Adran 80 (atgyfeirio achos at awdurdod tai lleol arall).
34. Adran 81 (cysylltiad lleol).
35. Adran 86 (gweithdrefn ar gyfer adolygiad).
36. Adran 95 (cydweithredu).
37. Adran 99 (dehongli Rhan 2).
38. Paragraff 1 o Atodlen 2 (personau nad ydynt yn gymwys i dderbyn cymorth).
RHAN 3Darpariaethau sy’n dod i rym at ddibenion rhoi, adolygu neu ddirymu canllawiau statudol a dyroddi, diwygio neu dynnu’n ôl god ymarfer
39. Adran 20 (gofyniad person addas a phriodol).
40. Adran 40 (cod ymarfer).
41. Adran 41 (canllawiau).
42. Adran 64 (sut i sicrhau neu gynorthwyo i sicrhau bod llety ar gael).
43. Adran 98 (canllawiau).
44. Adran 106 (canllawiau).
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Instrument
PrintThe Schedules only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.