Mae newidiadau yn dal heb eu gwneud i Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) 2016. Bydd y newidiadau hynny yn cael eu rhestru pan fyddwch yn agor y cynnwys gan ddefnyddio’r Tabl Cynnwys isod. Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.
Nid yw newidiadau ac effeithiau sydd eto i'w gwneud gan y tîm golygyddol ond yn berthnasol wrth edrych ar y fersiwn ddiweddaraf neu fersiwn ragolygol o ddeddfwriaeth. Felly, nid oes modd eu gweld wrth edrych ar ddeddfwriaeth fel y mae ar bwynt penodol mewn amser. Er mwyn gweld yr wybodaeth 'Newidiadau i Ddeddfwriaeth' ar gyfer y ddarpariaeth hon ewch yn ôl i'r fersiwn ddiweddaraf gan ddefnyddio'r opsiynau yn y blwch 'Pa Fersiwn' uchod.
4.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Gwasanaethau Offthalmig Cyffredinol) 1986
6.Rheoliadau Cynllun Pensiwn y Gwasanaeth Iechyd Gwladol 1995
7.Rheoliadau Addysg (Grantiau) (Ysgolion Cerdd, Bale a Chôr) 1995
8.Yn rheoliad 4 (cyfeiriadau at rieni) paragraff (1)(e) ar ôl...
10.Rheoliadau Addysg (Ardaloedd y mae Disgyblion a Myfyrwyr yn Perthyn Iddynt) 1996
14.Yn rheoliad 19 (trin ffioedd gofal plant) paragraff (8)(b)—
15.Yn is-baragraff (v) o baragraff 12(1)(a) o Atodlen 1 (symiau...
19.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd a Thaliadau Optegol) 1997
20.Yn rheoliad 8 (cymhwystra – cyflenwi teclynnau optegol) ar ôl...
21.Yn rheoliad 22 (llofnodion a hawliadau am daliad) paragraff (1)(c)(i)...
23.Yn rheoliad 3 (cyfeiriadau at rieni) paragraff (1)(e) ar ôl...
26.Yn rheol 27 (gweithgareddau cyfundrefn) paragraff (4)(b) ar ôl “the...
27.Yn rheol 30 (ôl-ofal) paragraff (1) ar ôl “the Children...
28.Rheoliadau Addysg (Cyhoeddi Adroddiadau Arolygu Awdurdodau Lleol) 1998
29.Rheoliadau Personau Anabl (Bathodynnau ar gyfer Cerbydau Modur) (Lloegr) 2000
30.Rheoliadau Personau Anabl (Bathodynnau ar gyfer Cerbydau Modur) (Cymru) 2000
31.Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth Cyrff Gwasanaeth Iechyd Gwladol ac Awdurdodau Lleol (Cymru) 2000
32.(1) Mae rheoliad 6 (swyddogaethau’r awdurdodau lleol sy’n gysylltiedig ag...
33.Yn rheoliad 10 (atodol) paragraff (3) yn lle “adran 7B...
35.Yn rheoliad 31J (cofrestru’n ddienw: tystiolaeth drwy ardystio), paragraff (4)(h)...
36.(1) Mae rheoliad 53 (gofyniad ychwanegol ar gyfer ceisiadau am...
37.Yn y pennawd yn lle “blindness” rhodder “severe sight-impairment”.
38.Rheoliadau Addysg (Grantiau) (Ysgolion Cerdd, Bale a Chôr) (Lloegr) 2001
39.Rheoliadau Addysg (Anghenion Addysgol Arbennig) (Cymru) 2002
40.Yn rheoliad 12 (terfynau amser a gwybodaeth ragnodedig) paragraff (7A)...
41.Yn rheoliad 24 (cyfyngiad ar ddatgelu datganiadau), yn lle paragraff...
42.Rheoliadau Deddf yr Heddlu 1997 (Cofnodion Troseddol) 2002
43.Yn rheoliad 2 (dehongli) yn lle’r diffiniad o “social services...
44.Yn rheoliad 5B (gweithio gydag oedolion) yn lle paragraff (1)(e)(i)...
48.Gorchymyn Digartrefedd (Angen Blaenoriaethol am Lety) (Lloegr) 2002
52.Yn rheol 93 (personau yr ystyrir bod ganddynt fuddiant digonol...
55.Yn Atodlen 2 (gofynion), paragraff 12(1), mae’r diffiniad o “income”...
56.Yn Atodlen 3 (adnoddau) mae paragraff 1(1) wedi ei ddiwygio...
58.Rheoliadau Ysgolion Annibynnol (Darparu Gwybodaeth) (Cymru) 2003
59.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol) (Cymru) 2004
60.Rheoliadau’r Gwasanaeth Cynghori a Chynorthwyo Llys i Blant a Theuluoedd (Atgyfeirio Achosion a Adolygwyd) 2004
61.Rheoliadau Gwasanaethau Cymorth Mabwysiadu (Awdurdodau Lleol) (Cymru) 2005
63.(1) Mae rheoliad 13 (awdurdod perthnasol at ddibenion adrannau 24(5)(za)...
64.(1) Mae rheoliad 14 (swyddogaethau a bennir o dan adran...
66.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Deintyddol Cyffredinol) 2005
67.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cytundebau Gwasanaethau Deintyddol Personol) 2005
68.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cytundebau Gwasanaethau Deintyddol Personol) (Cymru) 2006
69.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Deintyddol Cyffredinol) (Cymru) 2006
71.Gorchymyn Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru (Ymchwiliadau Safonau) 2006
72.Yn Atodlen 2 (cymhwyso darpariaethau yn Neddf 2000 gydag addasiadau)...
73.Yn Atodlen 3 (cymhwyso darpariaethau Deddf 2005 gydag addasiadau) paragraff...
74.Rheoliadau Gorchmynion Rheoli Cŵn (Troseddau a Chosbau Rhagnodedig, etc.) 2006
77.Rheoliadau’r Gwasanaeth Amddiffyn Troseddol (Cymhwystra Ariannol) 2006
78.Gorchymyn Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Cynrychiolaeth y Bobl) 2007
79.Yn erthygl 8 (pleidlais absennol mewn etholiadau cynulliad am gyfnod...
80.(1) Mae Atodlen 1 (pleidlais absennol mewn etholiadau cynulliad) wedi...
81.(1) Mae Atodlen 5 (rheolau etholiadau cynulliad) wedi ei diwygio...
82.Rheoliadau Gorchmynion Rheoli Cŵn (Darpariaethau Amrywiol) (Cymru) 2007
85.Rheoliadau Deddf Galluedd Meddyliol 2005 (Eiriolwyr Annibynnol o ran Galluedd Meddyliol) (Cymru) 2007
86.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Treuliau Teithio a Pheidio â Chodi Tâl) (Cymru) 2007
87.Mae rheoliad 2 (dehongli) paragraff (a) o’r diffiniad o “terfyn...
89.Mae Tabl B yn Atodlen 1 (addasu Rheoliadau Cymhorthdal Incwm...
93.Ym mharagraff 10ZA o’r addasiadau i Atodlen 7, yn lle’r...
94.Rheoliadau Gwasanaeth Mabwysiadu Awdurdodau Lleol (Cymru) 2007
95.Yn rheoliad 2 (dehongli) paragraff (1)— (a) hepgorer y diffiniad...
96.Yn rheoliad 14 (trefniadau ar gyfer amddiffyn plant) paragraff (c)...
97.Ym mharagraff 10 o Atodlen 1 (gwybodaeth i’w chynnwys yn...
98.Ym mharagraff 4 o Atodlen 2 (gwybodaeth i’w chynnwys yn...
100.Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Berfformiad Ysgolion) (Lloegr) 2007
101.Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion Unigol) (Cymru) 2007
102.Rheoliadau Cynllun Pensiwn y Gwasanaeth Iechyd Gwladol 2008
103.Rheoliadau Gofal Plant (Cofrestrau Blynyddoedd Cynnar a Gofal Plant Cyffredinol) (Darpariaethau Cyffredin) 2008
105.Rheoliadau Contractau Gwasanaethau Offthalmig Cyffredinol 2008
107.Rheoliadau Cyffuriau a Reolir (Goruchwylio Rheolaeth a Defnydd) (Cymru) 2008
108.Rheoliadau’r Gwasanaeth Amddiffyn Troseddol (Ceisiadau am Wybodaeth) (Buddiannau Rhagnodedig) 2009
109.Rheoliadau Addysg (Derbyn Plant sy’n Derbyn Gofal) (Cymru) 2009
110.Rheoliadau’r Byrddau Iechyd Lleol (Swyddogaethau a Gyfarwyddir) (Cymru) 2009
111.Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion Unigol) (Personau Rhagnodedig) (Lloegr) 2009
112.Gorchymyn Deddf Diogelu Grwpiau Hyglwyf 2006 (Darpariaethau Amrywiol) 2009
113.Rheoliadau Grant Dysgu’r Cynulliad (Addysg Bellach) 2009
114.Rheoliadau’r Gwasanaeth Amddiffyn Troseddol (Gorchmynion Cyfrannu) 2009
115.Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Athrofa Brifysgol Ewropeaidd) 2010
116.Rheoliadau Adolygu Penderfyniadau’n Annibynnol (Mabwysiadu a Maethu) (Cymru) 2010
117.Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Coleg Ewrop) 2010
118.Rheoliadau Addysg (Darpariaeth Addysgol Annibynnol yn Lloegr) (Darparu Gwybodaeth) 2010
119.Rheoliadau Ymweld â Phlant mewn Gofal Preswyl Hirdymor 2011
121.Yn rheoliad 3 (amlder ymweliadau) paragraff (1) a rheoliad 5...
124.Yn rheoliad 42 (dehongli pennod 4)— (a) ym mharagraff (2)(e)...
125.Ym mharagraff 2 (cyfrifo incwm gweddilliol myfyriwr cymwys) is-baragraff (1)(f)...
126.Rheoliadau Iechyd Meddwl (Cydgysylltu Gofal a Chynllunio Gofal a Thriniaeth) (Cymru) 2011
127.Rheoliadau Derbyniadau Ysgol (Meintiau Dosbarthiadau Babanod) (Lloegr) 2012
128.Gorchymyn Etholiadau Comisiynwyr Heddlu a Throseddu 2012
129.Rheoliadau Deddf Cymorth Cyfreithiol, Dedfrydu a Chosbi Troseddwyr 2012 (Deddf Plant 1989) (Plant sydd wedi eu Remandio i Lety Cadw Ieuenctid) 2012
130.Yn rheoliad 2 (cymhwyso darpariaethau Deddf 1989 i blant ar...
131.Ar ôl rheoliad 2 mewnosoder y canlynol— The following provisions of the Social Services and Well-being (Wales)...
132.Ar ôl rheoliad 5 (cymhwyso darpariaethau etc.) mewnosoder y canlynol—...
133.Rheoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor (Gofynion Rhagnodedig) (Lloegr) 2012
134.Yn rheoliad 8 (aelwydydd) paragraff (2)(a)— (a) hepgorer “or 23(2)(a)”;...
135.(1) Mae Atodlen 1 (pensiynwyr: materion y mae rhaid eu...
136.Mae paragraff 6(4) o Atodlen 2 (symiau cymwys) wedi ei...
137.Mae paragraff 5(1)(b) o Atodlen 4 (symiau sydd i gael...
138.Rheoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor (Cynllun Diofyn) (Lloegr) 2012
139.(1) Mae’r Atodlen (Gostyngiadau’r Dreth Gyngor (Cynllun Diofyn) 2013) wedi...
140.Ym mharagraff 6 (premiwm anabledd difrifol) is-baragraff (4) o Atodlen...
141.Ym mharagraff 10 (amod ychwanegol ar gyfer y premiwm anabledd)...
142.Ym mharagraff 5(1)(b) o Atodlen 5 (symiau a ddiystyrir o...
143.(1) Mae Atodlen 8 (symiau a ddiystyrir wrth gyfrifo incwm...
144.Rheoliadau Cymorth Cyfreithiol Sifil (Meini Prawf Teilyngdod) 2013
145.Rheoliadau Cymorth Cyfreithiol Sifil (Taliad Cydnabyddiaeth) 2013
146.Yn rheoliad 2 (dehongli) paragraff (1), yn y diffiniad o...
148.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd a Thaliadau Optegol) 2013
149.Rheoliadau Cymorth Cyfreithiol Troseddol (Adnoddau Ariannol) 2013
150.Mae rheoliad 11 (incwm gwario: didyniadau) paragraff (3)(f) wedi ei...
151.Mae rheoliad 20 (asesu adnoddau: incwm blynyddol gros) paragraff (2)(e)...
152.Yn rheoliad 33 (asesu adnoddau: incwm blynyddol gros) paragraff (2)(e)—...
153.Rheoliadau Cymorth Cyfreithiol Sifil (Adnoddau Ariannol a Thalu am Wasanaethau) 2013
154.Yn rheoliad 5 (eithriadau i’r gofyniad i wneud penderfyniad mewn...
156.Yn rheoliad 40 (taliadau penodol sydd i gael eu diystyru)...
157.Rheoliadau Cymorth Cyfreithiol Troseddol (Gorchmynion Cyfrannu) 2013
158.Rheoliadau Cymorth Cyfreithiol (Gwybodaeth am Adnoddau Ariannol) 2013
159.Rheoliadau Derbyniadau Ysgol (Meintiau Dosbarthiadau Babanod) (Cymru) 2013
161.(1) Mae rheoliad 24 (darparu gwybodaeth i fwrdd lleol diogelu...
162.Yn rheoliad 28(4)(b) (adrodd ar gamau i atal marwolaethau eraill)—...
163.Rheoliadau Addysg (Gwybodaeth am Ddisgyblion Unigol) (Lloegr) 2013
164.Rheoliadau Deddf Gofal Plant 2006 (Asesiadau Awdurdodau Lleol) (Cymru) 2013
165.Yn rheoliad 2(1) (dehongli), yn y lle priodol mewnosoder y...
166.Yn rheoliad 6 (ymgynghori) paragraff (1)(a) hepgorer “Lleol ar gyfer”....
167.Reoliadau Gweithdrefn Gwynion y Gwasanaethau Cymdeithasol (Cymru) 2014
170.(1) Mae rheoliad 3 (egwyddorion cyffredinol ar gyfer trin sylwadau)...
171.Yn rheoliad 8 (swyddogaethau penodedig o dan Rannau 4 a...
172.Yn rheoliad 9 (swyddogaethau penodedig o dan Ddeddf 2002) paragraff...
173.(1) Mae rheoliad 15 (sylwadau a wneir gan “bersonau eraill”...
174.Rheoliadau Addysg (Athrofa Brifysgol Ewropeaidd) (Cymru) 2014
176.Yn rheoliad 31 (grantiau ar gyfer dibynyddion — dehongli) paragraff...
177.Yn rheoliad 75 (dehongli rheoliad 74) paragraff (5)(e)(i), rheoliad 90...
178.Yn rheoliad 100 (grantiau rhan-amser ar gyfer dibynyddion – dehongli)...
179.Ym mharagraff 2 (myfyriwr cymwys annibynnol) is-baragraff (1)(f) o Atodlen...
180.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd Ymwelwyr Tramor) 2015
182.Yn rheoliad 2 (dehongli) paragraff (1) yn y diffiniad o...
183.Yn rheoliad 22 (cysylltiadau a’r cyfle i gyfathrebu) ym mharagraff...
184.Yn rheoliad 41 (hysbysiad mewn cysylltiad â phlant a dderbynnir...
185.Rheoliadau Addysg (Arolygu Addysg Feithrin) (Cymru) 2015
186.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Contractau Gwasanaethau Meddygol Cyffredinol) 2015
187.Rheoliadau’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Cytundebau Gwasanaethau Meddygol Personol) 2015
RHAN 3 Diwygiadau i is-ddeddfwriaeth sydd wedi ei datgymhwyso o ran Cymru
198.Yn lle rheoliad 1A rhodder— (1) These regulations do not apply in relation to—
199.Yn rheoliad 8, ar ôl “local authority” mewnosoder “or local...
200.Yn rheoliad 9, ar ôl “local authority” mewnosoder “or local...
201.Ym mharagraff (b) o reoliad 17, ar ôl “local authority”...
202.Rheoliadau’r Gwasanaeth Cynghori a Chynorthwyo Llys i Blant a Theuluoedd (Atgyfeirio Achosion a Adolygwyd) 2004
203.(1) Mae rheoliad 3 (estyn swyddogaethau swyddogion) wedi ei ddiwygio...
204.(1) Mae rheoliad 4 (y modd y mae swyddogaethau swyddogion...
205.Hepgorer rheoliad 5A (penodi swyddog achosion teuluol Cymru).
206.Yn rheoliad 6 (atgyfeirio achos yn amhriodol) hepgorer “or the...
207.(1) Mae paragraff (1) o reoliad 7 (cychwyn achos) wedi...
208.Yn rheoliad 8 (setlo’r achos heb wrandawiad llys) hepgorer “or...
209.(1) Mae rheoliad 9 (adrodd yn dilyn cwblhau’r achos) wedi...
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Rhestrau you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Pwynt Penodol mewn Amser: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search. A point in time version is only available in English.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys