- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Regulations 5 and 6
1. Contact details.
2. The name of the responsible individual.
3. The name of the manager.
4. The total number of full time equivalent posts (including filled and vacant posts).
5. The number of filled and vacant posts in each of the following categories—
(a)manager;
(b)deputy Manager;
(c)other supervisory staff;
(d)nursing care staff;
(e)registered nurses;
(f)senior social care staff providing direct care;
(g)other social care staff providing direct care;
(h)domestic staff;
(i)catering staff;
(j)other types of staff not listed above.
6. If the number of staff employed includes staff of a type not listed in paragraph 5(a) to (i), details of the type or types of such staff.
7. The rate of staff turnover.
8. The types of contractual arrangements on which staff are employed and the number of staff employed on each type of contractual arrangement in each of the categories listed in paragraph 5.
9. The qualifications of staff employed in each of the categories listed in paragraph 5.
10. Details of any relevant training which has been undertaken by staff employed in each of the categories listed in paragraph 5 during the period in which they have been employed by the service provider.
11. Details of the scale of charges payable by service users during the last financial year.
12. Details of the languages used in providing the service.
13. Details of any non-verbal communication methods used.
14. The total number of formal complaints made during the last financial year and the proportion of those complaints which were not upheld, partially upheld and upheld.
15. Details of the arrangements made for consulting service users about the operation of the regulated service.
16. The typical shift patterns of staff employed, showing the number of staff in each of the categories listed in paragraph 5(d), (e), (f) and (g) who are on duty during each shift.
17. The number of single bedrooms and shared bedrooms.
18. The number of bedrooms with en suite facilities.
19. The number of communal lounge/dining rooms.
20. The number of bathrooms which have assisted bathing facilities.
21. Details of any outside space to which the residents have access.
22. Details of any other facilities to which the residents have access.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys