- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
9.—(1) A person is not eligible to be a non-officer member if that person is, or has been within the 12 months prior to appointment, in the paid employment of—
(a)a Local Health Board,
(b)an NHS trust established under section 18 of the Act, or
(c)a Special Health Authority in relation to Wales established by the Welsh Ministers under section 22 of the Act.
(2) For the purposes of paragraph (1), a person is not to be treated as having been in paid employment by reason of having held the position of chair, vice-chair or non-officer member of a Local Health Board; a chair, vice-chair or non-executive director of an NHS trust; or a chair, vice-chair or non-officer member of a Special Health Authority.
(3) A person ceases to be eligible to be a non-officer member if following that person’s appointment as a non-officer member they take up paid employment with any of the bodies listed in paragraph (1) other than in the circumstances specified in paragraph 9(2).
10.—(1) This regulation applies to any person appointed as—
(a)a non-officer member;
(b)an associate member by the Welsh Ministers or by DHCW in accordance with regulation 3(6)(a).
(2) A person is disqualified from being appointed, or from continuing to hold office as a member, where that person falls within one or more paragraphs of the Schedule.
(3) If a person has been appointed as a member and becomes disqualified under this regulation, the person must notify DHCW and the Welsh Ministers in writing of the disqualification.
11.—(1) This regulation applies to any person appointed as—
(a)a non-officer member;
(b)an associate member by the Welsh Ministers or by DHCW in accordance with regulation 3(6)(a).
(2) The Welsh Ministers, or DHCW if it has made the appointment, may by written notice to the member remove that person from office if satisfied—
(a)that it is not in the interests of DHCW or of the health service for that person to continue to hold office,
(b)that the person is unfit to be a member of DHCW or is unwilling or unable to exercise the functions of a member of DHCW,
(c)that person ceases to be eligible to be a non-officer member under regulation 9(3), or
(d)that the person is disqualified under regulation 10 from holding office or was disqualified at the time of their appointment.
12.—(1) The Welsh Ministers, or DHCW if it has made the appointment, may suspend a person from office while considering whether to remove that person from office under regulation 11.
(2) The Welsh Ministers, or DHCW if it has made the appointment, must give notice of the decision to suspend a person in accordance with the terms of appointment.
(3) A person whose appointment is suspended under paragraph (1) may not perform the functions of any member during the period of suspension.
13.—(1) This regulation applies to any person appointed as an officer member.
(2) The non-officer members may by written notice to the member remove that person from office if satisfied that it is not in the interests of DHCW or of the health service for that person to continue to hold office.
(3) The non-officer members may by written notice to the member suspend that person from office if it appears to them that there may be grounds to exercise the power in paragraph (2).
(4) A person whose appointment is suspended under paragraph (3) may not perform the functions of any member during the period of suspension.
14.—(1) This regulation applies to an associate member appointed by the non-officer members in accordance with regulation 3(6)(b).
(2) The non-officer members may by written notice remove that person from office if satisfied that the person is unfit to be a member of DHCW or is unwilling or unable to exercise the functions of a member of DHCW.
(3) The non-officer members may by written notice to the person suspend that person from office if it appears to the non-officer members that there may be grounds to exercise the power in paragraph (2).
(4) An associate member ceases to hold office if the member ceases to be an eligible candidate for appointment as an associate member under regulation 4(4).
(5) A person whose appointment is suspended under paragraph (1) may not perform the functions of any member during the period of suspension.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys