Search Legislation

Advanced Search

Mesur Cynulliad Cenedlaethol Cymru (Taliadau) 2010

Statws

This is the original version (as it was originally enacted).

  1. Testun rhagarweiniol

  2. 1.Bwrdd Taliadau Cynulliad Cenedlaethol Cymru

  3. 2.Annibyniaeth, bod yn agored ac yn gynhwysol

  4. 3.Swyddogaethau'r Bwrdd

  5. 4.Anghymhwyso rhag bod yn aelod o'r Bwrdd

  6. 5.Pŵer i ddiwygio Atodlen 1

  7. 6.Penodi aelodau'r Bwrdd

  8. 7.Terfynu aelodaeth o'r Bwrdd

  9. 8.Telerau ac amodau

  10. 9.Cymorth gweinyddol

  11. 10.Cyfarfodydd y Bwrdd

  12. 11.Adroddiad blynyddol

  13. 12.Penderfyniadau

  14. 13.Arfer swyddogaethau mewn perthynas â chyflogau

  15. 14.Arfer swyddogaethau mewn perthynas ag ad-dalu costau a ysgwyddwyd wrth gyflogi staff

  16. 15.Arfer swyddogaethau: cyffredinol

  17. 16.Diwygio Deddf Llywodraeth Cymru 2006

  18. 17.Diwygio Deddf Rhyddid Gwybodaeth 2000

  19. 18.Dehongli

  20. 19.Darpariaeth drosiannol a darpariaeth arbed

  21. 20.Enw Byr a Chychwyn

    1. ATODLEN 1

      ANGHYMWYSO RHAG BOD YN AELOD O'R BWRDD

      1. 1.Mae'r personau canlynol wedi'u hanghymwyso rhag bod yn aelodau o'r...

      2. 2.At ddibenion paragraff 1(c) daw person yn ymgeisydd i'w ethol...

      3. 3.Wrth benderfynu, at ddibenion paragraff 1(d), a allai fod angen...

    2. ATODLEN 2

      PENODI AELODAU'R BWRDD

      1. 1.Rhaid i'r Clerc wneud trefniadau ar gyfer dethol ymgeiswyr i'w...

      2. 2.Caiff y trefniadau hynny— (a) eu diwygio o dro i...

      3. 3.O ran y trefniadau hynny, rhaid i'r Clerc sicrhau—

      4. 4.Rhaid i'r Clerc beidio â rhoi eu heffaith i'r trefniadau...

      5. 5.Rhaid i Gomisiwn y Cynulliad benodi'n Gadeirydd, neu'n aelod o'r...

      6. 6.Nid yw paragraff 3 yn gymwys os yw'n ymddangos i...

    3. ATODLEN 3

      DIWYGIO DEDDF LLYWODRAETH CYMRU 2006

      1. 1.Adran 20

      2. 2.Yn adran 20(2) yn lle “The Assembly may make provision”...

      3. 3.Yn adran 20(3) yn lle “The Assembly may make provision”...

      4. 4.Yn lle adran 20(6) rhowch— (6) Provision under this section...

      5. 5.Ar ôl adran 20(6) rhowch— (7) The Assembly Commission must...

      6. 6.Adran 22

      7. 7.Yn lle adran 22(3) rhowch— (3) The Assembly Commission must...

      8. 8.Adran 24

      9. 9.Hepgorwch is-adran 24(4).

      10. 10.Yn lle is-adran 24(6) rhowch— (6) The Assembly Commission must...

      11. 11.Ar ôl is-adran 24(6) rhowch— (7) The Assembly Commission must...

      12. 12.Adran 53

      13. 13.Yn adran 53(2) yn lle “The Assembly may make provision”...

      14. 14.Yn adran 53(3) yn lle “The Assembly may make provision”...

      15. 15.Yn lle adran 53(7) rhowch— (7) Provision under this section...

      16. 16.Ar ôl adran 53(7) rhowch— (8) The Assembly Commission must...

      17. 17.Adran 54

      18. 18.Yn lle adran 54(3) rhowch— (3) The Assembly Commission must...

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Legislation is available in different versions:

Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.

Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.

Close

Opening Options

Different options to open legislation in order to view more content on screen at once

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Assembly Government department responsible for the subject matter of the Measure to explain what the Measure sets out to achieve and to make the Measure accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Measures of the National Assembly for Wales.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources
Close

More Resources

Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • correction slips

Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:

  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • links to related legislation and further information resources

The data on this page is available in the alternative data formats listed: