- Latest available (Revised)
- Original (As adopted by EU)
Council Regulation (EU) No 43/2014Show full title
Council Regulation (EU) No 43/2014 of 20 January 2014 fixing for 2014 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, to Union vessels, in certain non-Union waters
You are here:
What Version
More Resources
Revised version PDFs
- Revised 05/07/20141.80 MB
- Revised 04/05/20142.14 MB
- Revised 01/02/20141.97 MB
Legislation originating from the EU
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
This item of legislation originated from the EU
Legislation.gov.uk publishes the UK version. EUR-Lex publishes the EU version. The EU Exit Web Archive holds a snapshot of EUR-Lex’s version from IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.).
Status:
This is the original version as it was originally adopted in the EU.
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
ANNEX IB
NORTH EAST ATLANTIC AND GREENLAND ICES SUBAREAS I, II, V, XII AND XIV AND GREENLAND WATERS OF NAFO 1
| a Fishing is prohibited between 1 January and 31 March in Greenland waters of NAFO Subarea 1 North of 64° 15’ N. | ||
| SpeciesSnow crabChionoecetes spp. | ZoneGreenland waters of NAFO 1(PCR/N1GRN.) | |
|---|---|---|
| Ireland | 25a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Spain | 175a | |
| Union | 200a | |
| TAC | Not relevant | |
| a When reporting catches to the Commission the quantities fished in each of the following areas shall also be reported: NEAFC Regulatory Area, Union waters, Faroese waters, Norwegian waters, the fishery zone around Jan Mayen, the fishery protection zone around Svalbard. | ||
| Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zone: Norwegian waters north of 62° N and the fishery zone around Jan Mayen (HER/*2AJMN) 0 | ||
| SpeciesHerringClupea harengus | ZoneUnion, Norwegian and international waters of I and II(HER/1/2-) | |
|---|---|---|
| Belgium | 9a | Analytical TAC |
| Denmark | 9 346a | |
| Germany | 1 637a | |
| Spain | 31a | |
| France | 403a | |
| Ireland | 2 419a | |
| The Netherlands | 3 345a | |
| Poland | 473a | |
| Portugal | 31a | |
| Finland | 145a | |
| Sweden | 3 463a | |
| United Kingdom | 5 975a | |
| Union | 27 277a | |
| TAC | 419 000 | |
| SpeciesCodGadus morhua | ZoneNorwegian waters of I and II(COD/1N2AB.) | |
|---|---|---|
| Germany | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Greece | 0 | |
| Spain | 0 | |
| Ireland | 0 | |
| France | 0 | |
| Portugal | 0 | |
| United Kingdom | 0 | |
| Union | 0 | |
| TAC | Not relevant | |
| a May not be fished between 1 April and 31 May 2014. May be fished only in Greenland waters of NAFO 1F and ICES XIV in at least 2 of the following 4 areas: | ||
| SpeciesCodGadus morhua | ZoneGreenland waters of NAFO 1 and Greenland waters of XIV(COD/N1GL14) | |
|---|---|---|
| Germany | 1 800a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| United Kingdom | 400a | |
| Union | 2 200a | |
| TAC | Not relevant | |
| a Except Germany, Spain, France, Poland, Portugal and the United Kingdom. | ||
| b The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island and the associated by-catches of haddock are entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris. | ||
| c By-catches of haddock may represent up to 19 % per haul. The by-catch quantities of haddock are in addition to the quota for cod. | ||
| SpeciesCodGadus morhua | ZoneI and IIb(COD/1/2B.) | |
|---|---|---|
| Germany | 7 667c | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Spain | 14 260c | |
| France | 3 718c | |
| Poland | 3 035c | |
| Portugal | 2 806c | |
| United Kingdom | 5 172c | |
| Other Member States | 250a c | |
| Union | 36 908b | |
| TAC | Not relevant | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesCod and haddockGadus morhua and Melanogrammus aeglefinus | ZoneFaroese waters of Vb(COD/05B-F.) for cod;(HAD/05-F.) for haddock | |
|---|---|---|
| Germany | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| France | 0a | |
| United Kingdom | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | Not relevant | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesAtlantic halibutHippoglossus hippoglossus | ZoneGreenland waters of V and XIV(HAL/514GRN) | |
|---|---|---|
| Portugal | 118a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Union | 118a | |
| TAC | Not relevant | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesAtlantic halibutHippoglossus hippoglossus | ZoneGreenland waters of NAFO 1(HAL/N1GRN.) | |
|---|---|---|
| Union | 118a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| TAC | Not relevant | |
| a Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/514GRN) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/514GRN) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. | ||
| b Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesGrenadiersMacrourus spp. | ZoneGreenland waters of V and XIV(GRV/514GRN) | |
|---|---|---|
| Union | 65a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| TAC | Not relevant | |
| a Special condition: roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/N1GRN.) and rough-head grenadier (Macrourus berglax) (RHG/N1GRN.) shall not be targeted. They shall only be taken as by-catch and shall be reported separately. | ||
| b Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesGrenadiersMacrourus spp. | ZoneGreenland waters of NAFO 1(GRV/N1GRN.) | |
|---|---|---|
| Union | 65a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| TAC | Not relevant | |
| SpeciesCapelinMallotus villosus | ZoneIIb(CAP/02B.) | |
|---|---|---|
| Union | 0 | Analytical TAC |
| TAC | 0 | |
| a Member States may access the "All Member States" quota only once they have exhausted their own quota. However, Member States with more than 10 % of the Union quota shall not access the "All Member States" quota at all. | ||
| b To be fished from 1 January until 30 April 2014. | ||
| SpeciesCapelinMallotus villosus | ZoneGreenland waters of V and XIV(CAP/514GRN) | |
|---|---|---|
| Denmark | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| United Kingdom | 0 | |
| Sweden | 0 | |
| Germany | 0 | |
| All Member States | 0a | |
| Union | 0b | |
| TAC | Not relevant | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesHaddockMelanogrammus aeglefinus | ZoneNorwegian waters of I and II(HAD/1N2AB.) | |
|---|---|---|
| Germany | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| France | 0a | |
| United Kingdom | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | Not relevant | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesBlue whitingMicromesistius poutassou | ZoneFaroese waters(WHB/2A4AXF) | |
|---|---|---|
| Denmark | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Germany | 0a | |
| France | 0a | |
| The Netherlands | 0a | |
| United Kingdom | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | 0 | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesLing and blue lingMolva molva and molva dypterygia | ZoneFaroese waters of Vb(LIN/05B-F.) for ling;(BLI/05B-F.) for blue ling | |
|---|---|---|
| Germany | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| France | 0a | |
| United Kingdom | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | 0 | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneGreenland waters of V and XIV(PRA/514GRN) | |
|---|---|---|
| Denmark | 1 295a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| France | 1 295a | |
| Union | 2 590a | |
| TAC | Not relevant | |
| SpeciesNorthern prawnPandalus borealis | ZoneGreenland waters of NAFO 1(PRA/N1GRN.) | |
|---|---|---|
| Denmark | 1 700 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| France | 1 700 | |
| Union | 3 400 | |
| TAC | Not relevant | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesSaithePollachius virens | ZoneNorwegian waters of I and II(POK/1N2AB.) | |
|---|---|---|
| Germany | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| France | 0a | |
| United Kingdom | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | Not relevant | |
| SpeciesSaithePollachius virens | ZoneInternational waters of I and II(POK/1/2INT) | |
|---|---|---|
| Union | 0 | Analytical TAC |
| TAC | Not relevant | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesSaithePollachius virens | ZoneFaroese waters of Vb(POK/05B-F.) | |
|---|---|---|
| Belgium | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Germany | 0a | |
| France | 0a | |
| The Netherlands | 0a | |
| United Kingdom | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | Not relevant | |
| a Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota. | ||
| b Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesGreenland halibutReinhardtius hippoglossoides | ZoneNorwegian waters of I and II(GHL/1N2AB.) | |
|---|---|---|
| Germany | 0a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| United Kingdom | 0a b | |
| Union | 0a b | |
| TAC | Not relevant | |
| SpeciesGreenland halibutReinhardtius hippoglossoides | ZoneInternational waters of I and II(GHL/1/2INT) | |
|---|---|---|
| Union | 0 | Precautionary TAC |
| TAC | Not relevant | |
| a To be fished South of 68° N. | ||
| b Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesGreenland halibutReinhardtius hippoglossoides | ZoneGreenland waters of NAFO 1(GHL/N1GRN.) | |
|---|---|---|
| Germany | 1 700b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Union | 1 700a b | |
| TAC | Not relevant | |
| a To be fished by no more than 6 vessels at the same time. | ||
| b Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesGreenland halibutReinhardtius hippoglossoides | ZoneGreenland waters of V and XIV(GHL/514GRN) | |
|---|---|---|
| Germany | 3 591b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| United Kingdom | 189b | |
| Union | 3 780a b | |
| TAC | Not relevant | |
| SpeciesRedfish (shallow pelagic)Sebastes spp. | ZoneUnion and international waters of V; international waters of XII and XIV(RED/51214S) | |
|---|---|---|
| Estonia | 0 | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Germany | 0 | |
| Spain | 0 | |
| France | 0 | |
| Ireland | 0 | |
| Latvia | 0 | |
| The Netherlands | 0 | |
| Poland | 0 | |
| Portugal | 0 | |
| United Kingdom | 0 | |
| Union | 0 | |
| TAC | 0 | |
| a May only be taken within the area bounded by the lines joining the following coordinates:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| b May not be fished from 1 January to 9 May 2014. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| SpeciesRedfish (deep pelagic)Sebastes spp. | ZoneUnion and international waters of V; international waters of XII and XIV(RED/51214D) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estonia | 93a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Germany | 1 883a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Spain | 331a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| France | 176a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Ireland | 1a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Latvia | 34a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| The Netherlands | 1a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Poland | 170a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Portugal | 396a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| United Kingdom | 5a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Union | 3 090a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| TAC | 20 000a b | |||||||||||||||||||||||||||||||
| a Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota. | ||
| b Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneNorwegian waters of I and II(RED/1N2AB.) | |
|---|---|---|
| Germany | 0a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Spain | 0a b | |
| France | 0a b | |
| Portugal | 0a b | |
| United Kingdom | 0a b | |
| Union | 0a b | |
| TAC | Not relevant | |
| a The fishery may only take place within the period from 1 July to 31 December 2014. The fishery will be closed when the TAC is fully utilised by NEAFC Contracting Parties. The Commission shall inform Member States of the date on which the Secretariat of NEAFC has notified NEAFC Contracting Parties that the TAC has been fully utilised. From that date Member States shall prohibit directed fishery for redfish by vessels flying their flag. | ||
| b Vessels shall limit their by-catches of redfish in other fisheries to a maximum of 1 % of the total catch retained on board. | ||
| SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneInternational waters of I and II(RED/1/2INT) | |
|---|---|---|
| Union | Not relevanta b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| TAC | 19 300 | |
| a May only be fished as deep pelagic redfish by pelagic trawl from 10 May to 31 December 2014. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| b May only be fished in Greenland waters within the Redfish Conservation Area bounded by the lines joining the following coordinates:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| c Special condition: this quota may also be fished in international waters of the Redfish Conservation Area mentioned above (RED/*5-14P). | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| d Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| SpeciesRedfish (pelagic)Sebastes spp. | ZoneGreenland waters of NAFO 1F and Greenland waters of V and XIV(RED/N1G14P) | |||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Germany | 1 897a b c d | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply | ||||||||||||||||||||||||||||||
| France | 10a b c d | |||||||||||||||||||||||||||||||
| United Kingdom | 13a b c d | |||||||||||||||||||||||||||||||
| Union | 1 920a b c d | |||||||||||||||||||||||||||||||
| TAC | Not relevant | |||||||||||||||||||||||||||||||
| a May only be fished by trawl, and only North and West of the line defined by the following coordinates:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SpeciesRedfish (demersal)Sebastes spp. | ZoneGreenland waters of NAFO 1F and Greenland waters of V and XIV(RED/N1G14D) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Germany | 1 976a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| France | 10a | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| United Kingdom | 14a | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Union | 2 000a | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TAC | Not relevant | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| a Including unavoidable by-catches (cod not allowed). | ||
| b May only be fished between July and December 2014. | ||
| SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneIcelandic waters of Va(RED/05A-IS) | |
|---|---|---|
| Belgium | 0a b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Germany | 0a b | |
| France | 0a b | |
| United Kingdom | 0a b | |
| Union | 0a b | |
| TAC | Not relevant | |
| a Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesRedfishSebastes spp. | ZoneFaroese waters of Vb(RED/05B-F.) | |
|---|---|---|
| Belgium | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| Germany | 0a | |
| France | 0a | |
| United Kingdom | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | Not relevant | |
| a Exclusively for by-catches. No directed fisheries are permitted under this quota. | ||
| SpeciesOther species | ZoneNorwegian waters of I and II(OTH/1N2AB.) | |
|---|---|---|
| Germany | 0a | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| France | 0a | |
| United Kingdom | 0a | |
| Union | 0a | |
| TAC | Not relevant | |
| a Excluding fish species of no commercial value. | ||
| b Provisional quota in accordance with Article 1(3). | ||
| SpeciesOther speciesa | ZoneFaroese waters of Vb(OTH/05B-F.) | |
|---|---|---|
| Germany | 0b | Analytical TAC Article 3 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply Article 4 of Regulation (EC) No 847/96 shall not apply |
| France | 0b | |
| United Kingdom | 0b | |
| Union | 0b | |
| TAC | Not relevant | |
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Regulation
PrintThis Annex only
You have chosen to open the Whole Regulation
The Whole Regulation you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
You have chosen to open Schedules only
The Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Legislation is available in different versions:
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As adopted by EU): The original version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Opening Options
Different options to open legislation in order to view more content on screen at once
More Resources
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as adopted version that was used for the EU Official Journal
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- all formats of all associated documents
- correction slips
- links to related legislation and further information resources
More Resources
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as adopted version that was used for the print copy
- correction slips
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- links to related legislation and further information resources
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.