The Environmentally Sensitive Areas Designation (Ynys Môn) (Welsh Language Provisions) Order 1994

Citation, commencement and interpretation

1.—(1) This Order may be cited as the Environmentally Sensitive Areas Designation (Ynys Môn) (Welsh Language Provisions) Order 1994 and shall come into force on 1st September 1994.

(2) In this Order—

“agreement” means an agreement under section 18(3) of the Agriculture Act 1986;

“the designated area” means the area designated by article 3 of the Order;

“the Order” means the Environmentally Sensitive Areas (Ynys Môn) Designation Order 1993(1);

“requirements” means requirements as to agricultural practices, methods and operations and the installation or use of equipment specified in an order made under section 18 of the Agriculture Act 1986 and which must be included in an agreement.

(3) Except where otherwise expressly provided, any reference in this Order to a numbered Schedule shall be construed as a reference to the Schedule bearing that number in this Order.

Prescribed forms of words in Welsh for definitions, requirements, additional provisions and conservation plan operations

2.  The requirements and definitions specified in Schedule 1 are hereby prescribed as separate forms of words in Welsh which may be included in an agreement as respects land in the designated area in place of the definitions and requirements respectively specified in article 2(1) of and Schedule 1 to the Order.

3.  The additional provisions and definitions specified in Schedule 2 are hereby prescribed as separate forms of words in Welsh which may be included in an agreement as respects land in the designated area in place of the definitions and additional provisions respectively specified in article 2(1) of and Schedule 2 to the Order.

4.  The additional provisions and definitions specified in Schedule 3 are hereby prescribed as separate forms of words in Welsh which may be included in an agreement as respects land in the designated area in place of the definitions and additional provisions respectively specified in article 2(1) of and Schedule 3 to the Order.

5.  The conservation plan operations and definitions specified in Schedule 4 are hereby prescribed as separate forms of words in Welsh which may be included in an agreement as respects land in the designated area in place of the definitions and the conservation plan operations respectively specified in article 2(1) of and Schedule 4 to the Order.

Signed by authority of the Secretary of State for Wales

Wyn Roberts

Minister of State, Welsh Office

20th July 1994

We consent,

Tim Kirkhope

Andrew Mackay

Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury

21st July 1994