Rheoliadau Adolygu Penderfyniadau'n Annibynnol (Mabwysiadu) (Cymru) 2006

Dehongli

2.   Yn y Rheoliadau hyn—

ystyr “ceisydd” (“applicant”)—

(a)

yn achos penderfyniad ar addasrwydd, yw darpar fabwysiadydd;

(b)

yn achos penderfyniad i ddatgelu, yw person perthnasol o fewn ystyr “relevant person” yn rheoliad 13A(7) o'r Rheoliadau Datgelu;

ystyr “cyfarfod adolygu” (“review meeting”) yw cyfarfod a gynullir yn unol â rheoliad 13 at ddibenion adolygu penderfyniad cymhwysol;

ystyr “y Cynulliad Cenedlaethol” (“the National Assembly”) yw Cynulliad Cenedlaethol Cymru;

ystyr “y Ddeddf” (“the Act”) yw Deddf Mabwysiadu a Phlant 2002;

ystyr “gweithiwr cymdeithasol” (“social worker”) yw person sydd wedi'i gofrestru'n weithiwr cymdeithasol ar gofrestr sy'n cael ei chadw gan y Cyngor Gofal Cymdeithasol Cyffredinol neu Gyngor Gofal Cymru o dan adran 56 o Ddeddf Safonau Gofal 2000(1) neu ar gofrestr gyfatebol sy'n cael ei chadw o dan gyfraith yr Alban neu Ogledd Iwerddon;

ystyr “panel” (“panel”) yw panel a gyfansoddwyd yn unol â rheoliad 4(1);

ystyr “panel mabwysiadu” (“adoption panel”) yw panel a gyfansoddwyd yn unol â rheoliad 3 o'r Rheoliadau Asiantaethau;

ystyr “penderfyniad ar addasrwydd” (“suitability determination”) yw penderfyniad cymhwysol a ddisgrifir yn rheoliad 3(a);

ystyr “penderfyniad cymhwysol” (“qualifying determination”) yw penderfyniad a ddisgrifir yn rheoliad 3(a);

ystyr “penderfyniad i ddatgelu” (“disclosure determination”) yw penderfyniad cymhwysol a ddisgrifir yn rheoliad 13A(1) o'r Rheoliadau Datgelu(2);

ystyr “y Rheoliadau Adolygu Annibynnol 2005” (“the Independent Review Regulations 2005”) yw Rheoliadau Adolygu Penderfyniadau'n Annibynnol (Mabwysiadau) (Cymru) 2005(3);

ystyr “y Rheoliadau Asiantaethau” (“the Agencies Regulations”) yw Rheoliadau Asiantaethau Mabwysiadu (Cymru) 2005(4);

ystyr “y Rheoliadau Datgelu” (“the Disclosure Regulations”) yw Rheoliadau Mynediad i Wybodaeth (Mabwysiadu Ôl-gychwyn) (Cymru) 2005(5); ac

mae “y rhestr ganolog” (“the central list”) i'w dehongli yn unol â rheoliad 4.

(1)

Deddf Safonau Gofal 2000, p.14.

(2)

Mae Rheoliad 13A(1) o'r Rheoliadau Datgelu yn pennu'r penderfyniadau canlynol gan yr asiantaeth fabwysiadu briodol, mewn perthynas â chais o dan adran 61 o'r Ddeddf: (a) peidio â bwrw ymlaen â chais gan unrhyw berson am ddatgelu gwybodaeth a ddiogelir; (b) datgelu gwybodaeth i geisydd pan fo'r person hwnnw wedi dal yn ôl gydsyniad i ddatgelu'r wybodaeth; ac (c) peidio â datgelu gwybodaeth am berson i'r ceisydd pan fo'r person hwnnw wedi rhoi cydsyniad i ddatgelu'r wybodaeth.

(3)

2005/1891 (Cy.147).

(4)

O.S. 2005/1313.

(5)

O.S. 2005/2689.