- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
Rheoliadau Wyau a Chywion (Cymru) 2010
You are here:
- Wales Statutory Instruments
- 2010 No. 1671 (Cy. 158)
- Schedules only
What Version
Statws
This is the original version (as it was originally made).
Rheoliad 5
ATODLEN 1DARPARIAETHAU CYMUNEDOL YNGLŶN AG WYAU DEOR A CHYWION Y MAE METHU Å CHYDYMFFURFIO Å HWY YN DRAMGWYDD
RHAN 1DARPARIAETHAU'R RHEOLIAD SENGL CMO
| Colofn 1 | Colofn 2 | Colofn 3 |
|---|---|---|
| Y ddarpariaeth berthnasol yn y Rheoliad Sengl CMO | Darpariaethau i'w darllen gyda darpariaethau'r Rheoliad Sengl CMO a grybwyllir yng ngholofn 1 | Y pwnc |
| Erthygl 113(3), yr is-baragraff cyntaf, i'r graddau y mae'n ymwneud â marchnata wyau deor a chywion | Erthygl 116 o'r Rheoliad Sengl CMO a Rhan C o Atodiad XIV iddo, a Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Gwaharddiad ar farchnata wyau deor a chywion ac eithrio yn unol â'r safonau marchnata a osodir yn Rhan C o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO a Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008. |
| Pwynt II(1) o Ran C o Atodiad XIV | Erthygl 3(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Marcio wyau deor. |
| Pwynt II(2) o Ran C o Atodiad XIV | Erthygl 3(4) a (5) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Cludo a phacio wyau deor. |
| Pwynt II(3) o Ran C o Atodiad XIV | Erthygl 3(8) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Mewnforio pecynnau o wyau deor o drydedd wlad. |
| Pwynt III(1) o Ran C o Atodiad XIV | Erthygl 4(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Pacio cywion yn ôl rhywogaeth, math a chategori o ddofednod. |
| Pwynt III(2) o Ran C o Atodiad XIV | Erthygl 4(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Cynnwys a marciau bocsys o gywion. |
| Pwynt III(3) o Ran C o Atodiad XIV | Pwynt III(1) o Ran C o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO ac Erthygl 4(1) a (3) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Mewnforio cywion o drydedd wlad. |
RHAN 2DARPARIAETHAU RHEOLIAD Y COMISIWN (EC) RHIF 617/2008
| Colofn 1 | Colofn 2 | Colofn 3 |
|---|---|---|
| Darpariaeth berthnasol Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Darpariaethau sydd i'w darllen gyda darpariaethau Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 a grybwyllir yng ngholofn 1 | Y pwnc |
| Erthygl 2(1) | Cofrestru sefydliadau bridio pedigri, sefydliadau bridio a deorfeydd. | |
| Erthygl 3(1) | Erthygl 3(2) a (3) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Marcio wyau deor fesul un. |
| Erthygl 3(2) | Erthygl 3(3) a (5) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 a rheoliad 7 | Marcio wyau deor yn y sefydliad cynhyrchu. |
| Erthygl 3(4) | Erthygl 3(5) a (6) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 ac Atodiad II iddo | Cludo wyau deor: gofynion pacio. |
| Erthygl 3(6) | Erthygl 3(4) a (5) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Rhif unigryw'r sefydliad cynhyrchu ar becynnau a chynwysyddion y cludir wyau deor ynddynt. |
| Erthygl 3(7) | Erthygl 3(1), (2) a (3) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 a rheoliad 7 | Gwaharddiad ar gludo neu fasnachu wyau deor rhwng Aelod– wladwriaethau onid ydynt wedi'u marcio'n gywir. |
| Erthygl 3(8) | Marcio a phecynnau wyau deor a fewnforir. | |
| Erthygl 4(1) | Pwynt III(1) o Ran C o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO ac Erthygl 4(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Pacio cywion yn ôl rhywogaeth, math a chategori o ddofednod. |
| Erthygl 4(2) | Pwynt III(2) o Ran C o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO ac Erthygl 4(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Cynhwysiad a gofynion marcio sylfaenol ar gyfer pecynnau sy'n cynnwys cywion. |
| Erthygl 4(3) | Pwynt III(3) o Ran C o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO ac Erthygl 4(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Mewnforio cywion o drydydd gwledydd, gan gynnwys cynhwysiad a gofynion marcio sylfaenol ar gyfer pecynnau sy'n cynnwys cywion. |
| Erthygl 5(1) | Dogfennau sy'n gorfod bod gyda sypiau o wyau deor a chywion. | |
| Erthygl 5(2) | Erthygl 5(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 617/2008 | Gofynion arbennig o ran gwybodaeth sydd i'w darparu o ran dogfennau sy'n gorfod bod gyda sypiau o wyau deor a chywion a fewnforir o drydedd wlad. |
| Erthygl 6 | Cadw cofrestri gan ddeorfeydd. | |
| Erthygl 7 | Is-baragraff (h) o'r ail baragraff o Erthygl 1 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cyfyngiad ar y defnydd o wyau a dynnwyd o ddeorydd. |
| Erthygl 8(1) | Ymrwymiad ar ddeorfeydd i ddarparu adroddiadau misol. |
Rheoliad 9
ATODLEN 2DARPARIAETHAU CYMUNEDOL CYFFREDINOL YNGLŶN AG WYAU YN EU PLISGYN AR GYFER EU BWYTA Y MAE METHU Å CHYDYMFFURFIO Å HWY YN DRAMGWYDD
RHAN 1DARPARIAETHAU'R RHEOLIAD SENGL CMO
| Colofn 1 | Colofn 2 | Colofn 3 |
|---|---|---|
| Y ddarpariaeth berthnasol yn y Rheoliad Sengl CMO | Darpariaethau i'w darllen gyda darpariaethau'r Rheoliad Sengl CMO a grybwyllir yng ngholofn 1 | Y pwnc |
| Erthygl 113(3), yr is-baragraff cyntaf, i'r graddau y mae'n ymwneud â marchnata wyau | Erthygl 116 o'r Rheoliad Sengl CMO a Rhan A o Atodiad XIV iddo, a Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Gwaharddiad ar farchnata wyau ac eithrio yn unol â'r safonau marchnata a osodir yn Rhan A o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO a Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008. |
| Pwynt II(1) o Ran A o Atodiad XIV | Erthygl 2(1) a (4) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Graddio ansawdd wyau dosbarth A (neu ffres) ac wyau dosbarth B. |
| Pwynt II(2) o Ran A o Atodiad XIV | Erthygl 4(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Graddio pwysau wyau dosbarth A. |
| Pwynt II(3) o Ran A o Atodiad XIV | Gwaharddiad ar gyflenwi wyau dosbarth B ac eithrio i'r diwydiant bwyd a diwydiant nad yw'n ddiwydiant bwyd. | |
| Pwynt III(1) o Ran A o Atodiad XIV, yr is-baragraff cyntaf | Erthyglau 9 ac 11 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Marcio wyau dosbarth A. |
| Pwynt III(1) o Ran A o Atodiad XIV, yr ail is-baragraff | Erthyglau 9, 10 ac 11 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008, paragraffau (a) a (b) o'r ail is-baragraff o bwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003, a rheoliad 11(1) | Marcio wyau dosbarth B. |
| Pwynt III(2) o Ran A o Atodiad XIV | Pwynt III(1) o Ran A o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO | Y man lle caiff wyau eu marcio. |
| Pwynt III(3) o Ran A o Atodiad XIV, yr is-baragraff cyntaf | Pwynt III(1) o Ran A o Atodiad XIV ac ail is-baragraff pwynt III(3) o Ran A o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO a rheoliad 11(2) | Marcio wyau a werthir gan gynhyrchydd i'r cwsmer terfynol mewn marchnad gyhoeddus leol. |
| Pwynt IV(1) o Ran A o Atodiad XIV, y drydedd frawddeg | Erthygl 30(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Marcio wyau a fewnforir o drydedd wlad pan fo digon o warantau bod y rheolau a gymhwysir mewn perthynas â'r wyau hynny yn y drydedd wlad o dan sylw yn gyfwerth â deddfwriaeth Gymunedol. |
| Pwynt IV(3) o Ran A o Atodiad XIV | Erthyglau 11 a 30(2) a (3) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Marcio wyau a fewnforir o drydedd wlad pan na fo digon o warantau wedi eu darparu bod y rheolau mewn perthynas â'r wyau hynny'n gyfwerth â deddfwriaeth Gymunedol. |
RHAN 2DARPARIAETHAU RHEOLIAD Y COMISIWN (EC) RHIF 589/2008
| Colofn 1 | Colofn 2 | Colofn 3 |
|---|---|---|
| Darpariaeth berthnasol Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Darpariaethau sydd i'w darllen gyda darpariaethau Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 a grybwyllir yng ngholofn 1 | Y pwnc |
| Erthygl 2(1) | Pwynt II(1) o Ran A o Atodiad XIV, y mewnoliad cyntaf, i'r Rheoliad Sengl CMO, paragraff (a) o'r ail is-baragraff o bwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 a rheoliad 16 fel y'i darllenir gyda'r cofnod yn Atodlen 3 yn ymwneud â pharagraff (a) o'r ail is-baragraff o bwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 | Nodweddion ansawdd wyau dosbarth A ac achosion pryd y mae'n rhaid i wyau sy'n bodloni'r nodweddion ansawdd hynny gael eu categoreiddio'n wyau dosbarth B. |
| Erthygl 2(2) | Erthygl 3 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Gwahardd golchi a glanhau wyau dosbarth A cyn eu graddio neu ar ôl hynny. |
| Erthygl 2(3) | Gwahardd trin wyau dosbarth A ar gyfer eu cadw ac oeri wyau mewn mangreoedd neu weithfeydd lle y cedwir y tymheredd drwy ddulliau artiffisial yn is na 5°C. | |
| Erthygl 2(4) | Pwynt II(1) o Ran A o Atodiad XIV, yr ail fewnoliad, i'r Rheoliad Sengl CMO, paragraff (a) o'r ail is-baragraff o bwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 a rheoliad 16 fel y'i darllenir gyda'r cofnod yn Atodlen 3 yn ymwneud â pharagraff (a) o'r ail is-baragraff o bwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 | Nodweddion ansawdd wyau dosbarth B ac achosion pryd y mae'n rhaid i wyau sy'n bodloni nodweddion ansawdd wyau dosbarth A gael eu categoreiddio'n wyau dosbarth B. |
| Erthygl 4(1) | Pwynt II(2) o Ran A o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO ac Erthygl 4(3) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Graddio wyau dosbarth A yn ôl eu pwysau. |
| Erthygl 4(2) | Erthygl 4(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 a Chyfarwyddeb 2000/13/EC | Dangosiadau graddio yn ôl pwysau. |
| Erthygl 4(3) | Erthygl 4(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Isafswm pwysau net mewn gramau a'r dangosiad 'eggs of different sizes' neu dermau cyfwerth i'w gosod ar wyneb allanol pecyn o wyau dosbarth A o wahanol feintiau. |
| Erthygl 5(1), yr is-baragraff cyntaf | Graddio a phacio wyau a labelu pecynnau yn ôl canolfannau pecynnu. | |
| Erthygl 5(3) | Canolfannau pecynnu i feddu ar y cyfarpar technegol angenrheidiol i sicrhau bod wyau'n cael eu trafod yn briodol. | |
| Erthygl 6(1) | Wyau i'w graddio, i'w marcio ac i'w pecynnu o fewn 10 diwrnod i'w dodwy. | |
| Erthygl 6(2) | Erthygl 14 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Wyau dosbarth A a gaiff eu marchnata fel wyau 'extra' neu 'extra fresh' i'w graddio, i'w marcio ac i'w pecynnu o fewn pedwar diwrnod i'w dodwy. |
| Erthygl 6(3) | Erthyglau 12(1)(d) a 13 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 ac Erthygl 9(2) o Gyfarwyddeb 2000/13/EC | Pecynnau i'w marcio gyda dyddiad isafswm eu parhauster adeg eu pacio. |
| Erthygl 7(1), yr is-baragraff cyntaf | Erthygl 7(1), yr ail is-baragraff, o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cynhyrchwyr i nodi gwybodaeth benodol ar bob deunydd pacio ar gyfer cludo sy'n cynnwys wyau. |
| Erthygl 7(2), yr is-baragraff cyntaf, y frawddeg gyntaf | Erthygl 7(1), ac Erthygl 7(2), yr ail is-baragraff, o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cymhwyso'r wybodaeth a bennir yn Erthygl 7(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 i bob deunydd pacio ar gyfer cludo sy'n cynnwys wyau a chynnwys yr wybodaeth honno mewn dogfennau sy'n mynd gyda'r deunydd pacio. |
| Erthygl 7(2), yr is-baragraff cyntaf, yr ail frawddeg | Erthygl 7(2), yr is-baragraff cyntaf, y frawddeg gyntaf, a'r ail is-baragraff, o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Gweithredwyr camau canol y broses i gadw copi o'r dogfennau a bennir ym mrawddeg gyntaf is-baragraff cyntaf Erthygl 7(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008. |
| Erthygl 7(2), yr is-baragraff cyntaf, y drydedd frawddeg | Erthygl 7(2), yr is-baragraff cyntaf, y frawddeg gyntaf, a'r ail is-baragraff, o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Y ganolfan becynnu sy'n graddio wyau y mae'r dogfennau'n ymwneud â hwy i gadw'r dogfennau gwreiddiol y cyfeirir atynt ym mrawddeg gyntaf is baragraff cyntaf Erthygl 7(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008. |
| Erthygl 7(3) | Erthygl 7(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Gwahardd addasu neu symud yr wybodaeth y cyfeirir ati yn Erthygl 7(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 ar ddeunydd pacio ar gyfer cludo sy'n cynnwys wyau hyd oni symudir yr wyau ar gyfer eu graddio, eu marcio, eu pecynnu, neu eu prosesu'n ymhellach yn ddiymdroi. |
| Erthygl 8(1) | Erthygl 8(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Wyau a gyflenwir o safle cynhyrchu i gasglwr, i ganolfan becynnu neu i ddiwydiant nad yw'n ddiwydiant bwyd mewn Aelod-wladwriaeth arall i'w marcio â chod y cynhyrchydd cyn gadael y safle cynhyrchu, ac eithrio pan fo esemptiad wedi ei roi o dan Erthygl 8(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008. |
| Erthygl 8(2), y frawddeg olaf | Copi o'r contract cyflenwi i fynd gyda llwyth o wyau y rhoddwyd esemptiad iddo o dan Erthygl 8(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008. | |
| Erthygl 8(5) | Pwynt III(1) o Ran A o Atodiad XIV, yr ail is-baragraff, i'r Rheoliad Sengl CMO, ac Erthygl 10 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 598/2008 | Marcio wyau dosbarth B i'w marchnata mewn Aelod-wladwriaeth arall. |
| Erthygl 9(1) | Pwynt 2 o'r Atodiad i Gyfarwyddeb y Comisiwn 2002/4/EC(1) ar gofrestriad sefydliadau sy'n cadw ieir dodwy, a gwmpesir gan Gyfarwyddeb y Cyngor 1999/74/EC | Cod cynhyrchydd. |
| Erthygl 10 | Pwynt III(1) o Ran A o Atodiad XIV yr ail is-baragraff, i'r Rheoliad Sengl CMO | Y dangosiadau ar wyau dosbarth B. |
| Erthygl 12(1) | Marcio pecynnau o wyau dosbarth A. | |
| Erthygl 12(2), yr is-baragraff cyntaf a'r ail is-baragraff | Erthygl 12(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 a Rhan A o Atodiad I iddo, ac Atodiad II iddo, Erthygl 2 o Reoliad y Cyngor (EEC) Rhif 2092/91(2) ar gynhyrchu cynhyrchion amaethyddol yn organig a dangosiadau sy'n cyfeirio at hynny ar gynhyrchion amaethyddol a bwydydd, a rheoliadau 12, 13 a 14. | Y dull ffermio i'w ddangos ar wyneb allanol y pecynnau sy'n cynnwys wyau dosbarth A. |
| Erthygl 12(2), y trydydd is-baragraff | Erthygl 9(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cod cynhyrchydd i'w egluro ar becynnau neu y tu mewn iddynt. |
| Erthygl 12(2), y pedwerydd is-baragraff | Rhan B o Atodiad 1 i Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 a Phennod III o Gyfarwyddeb y Cyngor 1999/74/EC | Defnyddio dangosiad a restrir yn Rhan B o Atodiad I i Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 (cewyll a gyfoethogwyd). |
| Erthygl 12(4) | Marcio pecynnau o wyau dosbarth B. | |
| Erthygl 13 | Erthygl 3(1)(5) o Gyfarwyddeb 2000/13/EC | Dyddiad parhauster lleiaf. |
| Erthygl 14(1) | Defnyddio'r geiriau 'extra' ac 'extra fresh' fel dangosiad ychwanegol o ran ansawdd ar becynnau'n cynnwys wyau dosbarth A. | |
| Erthygl 14(2) | Erthygl 14(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Y dyddiad dodwy a'r terfyn amser naw niwrnod a bennir yn Erthygl 14(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 598/2008 i'w ddangos lle y defnyddir y geiriau 'extra' neu 'extra fresh' fel dangosiad ychwanegol o ran ansawdd ar becynnau'n cynnwys wyau dosbarth A. |
| Erthygl 15 | Cyfeiriad at rawnfwyd fel cynhwysyn bwyd anifeiliaid pan roddir dangosiad ynghylch sut y bwydir ieir dodwy. | |
| Erthygl 16 | Gwybodaeth i'w rhoi am werthiant wyau heb eu pecynnu. | |
| Erthygl 17 | Ansawdd y pecynnau. | |
| Erthygl 18 | Cynwysyddion pacio y caiff wyau diwydiannol eu marchnata ynddynt. | |
| Erthygl 19 | Ailbecynnu wyau dosbarth A. | |
| Erthygl 20(1) | Erthygl 20(4) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cofnodion cynhyrchwyr ar ddulliau ffermio. |
| Erthygl 20(2) | Erthyglau 15 a 20(4) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cofnodion cynhyrchwyr ar ddull bwydo. |
| Erthygl 20(3) | Erthygl 20(1) a (2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Gwybodaeth a gofnodir gan gynhyrchwyr o dan Erthygl 20(1) a (2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 i'w chofnodi fesul cwt ieir pan fo cynhyrchydd yn defnyddio dulliau ffermio gwahanol ar un safle cynhyrchu unigol. |
| Erthygl 21(1) | Erthygl 21(2) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cofnodion casglwyr ar wyau a gesglir ac a gyflenwir ganddynt. |
| Erthygl 22(1), yr is-baragraff cyntaf | Erthygl 22(3) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cofnodion canolfannau pecynnu. |
| Erthygl 22(1), yr ail is-baragraff | Canolfannau pecynnu i ddiweddaru eu cofnodion stoc ffisegol bob wythnos. | |
| Erthygl 22(2) | Erthyglau 15 a 22(1) o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Canolfannau pecynnu i gadw cofnodion ar wahân pan fo wyau dosbarth A a'u pecynnau'n dwyn dangosiad ynghylch sut y bwydir ieir dodwy. |
| Erthygl 23 | Erthyglau 7(2), 20, 21 a 22 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cofnodion a ffeiliau y cyfeirir atynt yn Erthyglau 7(2), 20, 21 a 22 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 i'w cadw am o leiaf 12 mis o ddyddiad eu creu. |
| Erthygl 24(5) | Erthyglau 20, 21 a 22 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Cofnodion y cyfeirir atynt yn Erthyglau 20, 21 a 22 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 i fod ar gael i'r gwasanaethau arolygu y tro cyntaf y gofynnir amdanynt. |
| Erthygl 30(2) | Wyau a gaiff eu mewnforio o drydydd gwledydd i fod wedi eu marcio yn y darddwlad yn glir ac yn ddarllenadwy yn unol â'r cod gwlad ISO 3166. | |
| Erthygl 30(3) | Pwynt IV(3) o Ran A o Atodiad XIV i'r Rheoliad Sengl CMO | Marcio pecynnau'n cynnwys wyau a fewnforir o drydedd wlad pan na fo digon o warantau wedi eu darparu bod y rheolau mewn perthynas â'r wyau hynny'n gyfwerth â deddfwriaeth Gymunedol. |
Rheoliad 16
ATODLEN 3RHEOLAETHAU CYMUNEDOL YNGLŶN AG WYAU YN EU PLISGYN AR GYFER EU BWYTA, MEWN PERTHYNAS Å SALMONELLA, Y MAE METHU Å CHYDYMFFURFIO Å HWY YN DRAMGWYDD
| Colofn 1 | Colofn 2 | Colofn 3 |
|---|---|---|
| Darpariaeth berthnasol Rheoliad (EC) Rhif 2160/2003 | Darpariaethau sydd i'w darllen gyda darpariaethau Rheoliad (EC) Rhif 2160/2003 a grybwyllir yng ngholofn 1 | Y pwnc |
| Pwynt 1 o Ran D o Atodiad II | Erthygl 1(3) o Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 | Gwahardd defnyddio wyau i'w bwyta'n uniongyrchol gan bobl fel wyau bwrdd onid ydynt yn tarddu o haid fasnachol o ieir dodwy sy'n ddarostyngedig i raglen o reolaethau cenedlaethol, ac nad yw o dan gyfyngiad swyddogol. |
| Pwynt 2 o Ran D o Atodiad II, yr is-baragraff cyntaf | Pwynt 4 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 | Gwahardd defnyddio wyau o statws milheintiol penodol i'w bwyta gan bobl oni fyddant wedi eu trin, ac eithrio pan fo'r cyfyngiadau ym mhwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 wedi eu diddymu o dan bwynt 4 o'r Rhan honno. |
| Pwynt 2 o Ran D o Atodiad II, yr ail is-baragraff, paragraff (a) | Erthygl 1(3) o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 a phwynt 4 o'r Rhan honno, darpariaethau Erthyglau 113(3) a 116 o'r Rheoliad Sengl CMO a Rhan A o Atodiad XIV i'r Rheoliad hwnnw, a Rheoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008, cyn belled ag y maent yn ymwneud ag wyau Dosbarth B | Trin rhai wyau o statws milheintiol fel wyau Dosbarth B, ac eithrio pan fo'r cyfyngiadau ym mhwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 wedi eu diddymu o dan bwynt 4 o'r Rhan honno. |
| Pwynt 2 o Ran D o Atodiad II, yr ail is-baragraff, paragraff (b) | Erthygl 1(3) o Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 a phwynt 4 o Ran D o Atodiad II i'r Rheoliad hwnnw, ac Erthygl 10 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008 | Marcio rhai wyau o statws milheintiol gyda'r dynodiad sy'n ofynnol o dan Erthygl 10 o Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 589/2008, ac eithrio pan fo'r cyfyngiadau ym mhwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 wedi eu diddymu o dan bwynt 4 o'r Rhan honno. |
| Pwynt 2 o Ran D o Atodiad II, yr ail is-baragraff, paragraff (c) | Pwynt 4 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 | Gwahardd mynediad rhai wyau o statws milheintiol i ganolfannau pecynnu oni fydd yr awdurdod cymwys wedi ei fodloni ynglŷn â'r mesurau i atal y posibilrwydd o groeshalogi, ac eithrio pan fo'r cyfyngiadau ym mhwynt 2 o Ran D o Atodiad II i Reoliad (EC) Rhif 2160/2003 wedi eu diddymu o dan bwynt 4 o'r Rhan honno. |
Rheoliad 32(2)
ATODLEN 4FFACTORAU SYDD I'W CYMRYD I YSTYRIAETH WRTH BENDERFYNU SWM COSB
RHAN 1Ffactorau gwaethygol
1. Difrifoldeb y methiant i gydymffurfio.
2. Y niwed neu'r niwed posibl i iechyd dynol.
3. Y niwed ariannol i ddefnyddwyr.
4. Y niwed ariannol i gystadleuwyr.
5. Parhad y methiant i gydymffurfio.
6. Tystiolaeth o fwriad y tu ôl i'r methiant i gydymffurfio.
7. Hanes o fethiant i gydymffurfio ar ran y person (“P”) y bwriedir rhoi'r hysbysiad cosb iddo.
8. Y fantais ariannol a enillir gan P o ganlyniad i'r methiant i gydymffurfio.
9. Adnoddau ariannol P.
10. Maint busnes P.
11. Argaeledd yr eitem nad yw'n cydymffurfio, gan gynnwys y nifer o siopau manwerthu y'i masnachwyd ynddynt.
12. Ymddygiad P wedi i awdurdod gorfodi dynnu ei sylw at y methiant i gydymffurfio.
13. Camau blaenorol a gymrwyd gan yr awdurdod gorfodi i gynorthwyo P i gydymffurfio â'r Rheoliadau.
RHAN 2Ffactorau lliniarol
1. Camau a gymerwyd i ddiddymu neu leihau'r risg o ddifrod o ganlyniad i'r methiant i gydymffurfio.
2. Camau a gymerwyd gan P i gywiro'r niwed a wnaed gan y methiant i gydymffurfio.
3. Unrhyw gydweithredu ar ran P gyda'r awdurdod gorfodi wrth ymateb i'r methiant i gydymffurfio.
4. Pa un a hysbysodd P yr awdurdod gorfodi o'r methiant i gydymffurfio.
5. Adnoddau ariannol P.
6. Maint busnes P.
7. Argaeledd yr eitem nad yw'n cydymffurfio, gan gynnwys y nifer o siopau manwerthu y'i masnachwyd ynddynt.
8. Ymddygiad P wedi i awdurdod gorfodi dynnu ei sylw at y methiant i gydymffurfio.
9. Os cyflogai P a fethodd â chydymffurfio, y graddau yr oedd y cyflogai'n gweithredu y tu hwnt i'w awdurdod.
(1)
OJ Rhif L 30, 31.1.2002, t 44, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Gyfarwyddeb y Comisiwn 2006/83/EC (OJ Rhif L 362, 20.12.2006, t. 97).
(2)
OJ Rhif L 198, 22.7.1991, t 1, a ddiwygiwyd ddiwethaf gan Reoliad y Comisiwn (EC) Rhif 404/2008 (OJ Rhif L 120, 7.5.2008, t. 8).
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Instrument
PrintThe Schedules only
Legislation is available in different versions:
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Opening Options
Different options to open legislation in order to view more content on screen at once
More Resources
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- correction slips
- links to related legislation and further information resources
More Resources
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as made version that was used for the print copy
- correction slips
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- links to related legislation and further information resources
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.