Rheoliadau Gofal Iechyd Annibynnol (Cymru) 2011

1. Testun rhagarweiniol

2. RHAN 1 Cyffredinol

   1. 1. Enwi, cychwyn a chymhwyso

   2. 2. Dehongli

   3. 3. Ystyr “ysbyty annibynnol”

   4. 4. Ystyr “clinig annibynnol”

   5. 5. Eithrio ymgymeriad o'r diffiniad o asiantaeth feddygol annibynnol

   6. 6. Datganiad o ddiben

   7. 7. Arweiniad y cleifion

   8. 8. Adolygu'r datganiad o ddiben ac arweiniad y cleifion

   9. 9. Polisïau a gweithdrefnau

3. RHAN II Personau Cofrestredig

   1. 10. Ffitrwydd y darparwr cofrestredig

   2. 11. Penodi rheolwr

   3. 12. Ffitrwydd y rheolwr

   4. 13. Y person cofrestredig – gofynion cyffredinol

   5. 14. Hysbysu ynghylch tramgwyddau

4. RHAN III Rhedeg Sefydliadau ac Asiantaethau Gofal Iechyd

   1. Pennod 1 Ansawdd y Gwasanaeth a Ddarperir

      1. 15. Ansawdd y driniaeth a'r gwasanaethau eraill a ddarperir

      2. 16. Diogelu cleifion rhag eu cam-drin

      3. 17. Galluedd cleifion

      4. 18. Preifatrwydd, urddas a pherthnasau

      5. 19. Asesu a monitro ansawdd y ddarpariaeth o wasanaethau, gan gynnwys datganiadau blynyddol

      6. 20. Staffio

      7. 21. Ffitrwydd y gweithwyr

      8. 22. Canllawiau ar gyfer proffesiynolion gofal iechyd

      9. 23. Cofnodion

      10. 24. Cwynion

      11. 25. Ymchwil

   2. Pennod 2 Mangreoedd

      1. 26. Ffitrwydd y fangre

      2. 27. Ffitrwydd y fangre – anabledd dysgu

   3. Pennod 3 Rheolaeth

      1. 28. Ymweliadau gan y darparwr cofrestredig â sefydliadau

      2. 29. Sefyllfa ariannol

   4. Pennod 4 Hysbysiadau sydd i'w rhoi i'r awdurdod cofrestru

      1. 30. Hysbysu am farwolaeth neu absenoldeb diawdurdod claf a gedwir yn gaeth neu sy'n agored i'w gaethiwo o dan Ddeddf Iechyd Meddwl 1983

      2. 31. Hysbysu am ddigwyddiadau

      3. 32. Hysbysu ynghylch absenoldeb person cofrestredig

      4. 33. Hysbysu ynghylch newidiadau

      5. 34. Penodi datodwyr etc

      6. 35. Marwolaeth person cofrestredig

5. RHAN IV Gofynion Ychwanegol sy'n Gymwys i Ysbytai Annibynnol

   1. Pennod 1 Gwasanaethau Patholeg, Dadebru a Thrin Plant mewn Ysbytai Annibynnol

      1. 36. Cymhwyso rheoliadau 37 i 39

      2. 37. Gwasanaethau patholeg

      3. 38. Dadebru

      4. 39. Trin plant

   2. Pennod 2 Ysbytai Annibynnol Lle y Darperir Gwasanaethau Rhestredig Penodol

      1. 40. Gweithdrefnau llawfeddygol

      2. 41. Triniaeth ddeintyddol o dan anesthesia cyffredinol

      3. 42. Gwasanaethau obstetrig – staffio

      4. 43. Gwasanaethau obstetrig – gofynion pellach

      5. 44. Terfynu beichiogrwydd

      6. 45. Defnyddio technegau neu dechnolegau penodol

   3. Pennod 3 Ysbytai Iechyd Meddwl

      1. 46. Cymhwyso rheoliadau 47 i 50

      2. 47. Diogelwch cleifion ac eraill

      3. 48. Ymwelwyr

      4. 49. Cofnodion iechyd meddwl

6. RHAN V Gofynion Ychwanegol sy'n Gymwys i Glinigau Annibynnol

   1. 50. Clinigau annibynnol

7. RHAN VI Amrywiol

   1. 51. Cydymffurfio â rheoliadau

   2. 52. Tramgwyddau

   3. 53. Darpariaethau trosiannol

   4. 54. Dirymu ac arbedion

8. Llofnod

9. YR ATODLENNI

   1. 1

      Gwybodaeth sydd i'w chynnwys yn y datganiad o ddiben

   2. 2

      Yr wybodaeth sy'n ofynnol ynglŷn â phersonau sy'n bwriadu rhedeg, rheoli neu weithio mewn sefydliad neu asiantaeth

   3. 3

      1. Rhan I Y cyfnod y mae'n rhaid dal gafael ar gofnodion meddygol

      2. Rhan II Cofnodion sydd i'w cynnal ar gyfer arolygu

   4. 4

      1. Rhan I Y manylion sydd i'w cofnodi mewn perthynas â chleifion sy'n cael gwasanaethau obstetrig

      2. RHAN II Y manylion sydd i'w cofnodi mewn perthynas â phlentyn a enir mewn ysbyty annibynnol

10. Nodyn Esboniadol