- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
12.—(1) Rhaid talu ffi i Weinidogion Cymru am benderfynu cais (“ffi benderfynu”) (“determination fee”).
(2) Y ffi benderfynu yw swm cyfanredol y canlynol—
(a)ffi benodedig; a
(b)unrhyw gostau ychwanegol a dynnir mewn gwirionedd gan neu ar ran Gweinidogion Cymru mewn cysylltiad â phenderfynu’r cais.
(3) Y ffi benodedig yw’r swm a nodir yn y rhes berthnasol o golofn 3.
(4) Mae’r costau y cyfeirir atynt ym mharagraff (2)(b) yn cynnwys—
(a)unrhyw gostau cyfreithiol neu alldaliadau rhesymol eraill a dynnir neu a delir gan neu ar ran Gweinidogion Cymru mewn cysylltiad â phenderfynu’r cais; a
(b)costau a dynnir wrth adolygu ac ystyried rhwymedigaethau cynllunio(1).
(5) Caiff Gweinidogion Cymru anfonebu’r ceisydd am y ffi benodedig ar unrhyw adeg ar ôl cael adroddiad y person penodedig, a fesul ysbaid resymol mewn cysylltiad ag unrhyw gostau ychwanegol a dynnir mewn gwirionedd mewn cysylltiad â phenderfynu’r cais.
(6) Rhaid i unrhyw ffi sy’n daladwy o dan y rheoliad hwn gyrraedd Gweinidogion Cymru o fewn y cyfnod o 21 diwrnod sy’n dechrau gyda’r dyddiad yr anfonir yr anfoneb berthnasol oddi wrth Weinidogion Cymru.
(7) Os bydd y ceisydd yn methu â thalu unrhyw ffi sy’n ddyladwy o dan y rheoliad hwn o fewn y cyfnod a bennir ym mharagraff (6), ni fydd rhaid i Weinidogion Cymru gymryd unrhyw gamau pellach mewn perthynas â’r cais hyd nes bydd Gweinidogion Cymru wedi cael y taliad.
(8) Os bydd y ceisydd yn methu â thalu unrhyw ffi sy’n ddyladwy o dan y rheoliad hwn o fewn y cyfnod o 12 wythnos sy’n dechrau ar ddiwedd y cyfnod a bennir ym mharagraff (6), ni fydd rhaid i Weinidogion Cymru gymryd unrhyw gamau pellach mewn perthynas â’r cais ac ystyrir bod y cais wedi ei dynnu’n ôl.
(9) Bydd ffi benderfynu yn parhau’n daladwy hyd yn oed os tynnir y cais yn ôl cyn i’r cais gael ei benderfynu gan Weinidogion Cymru.
(10) Yn y rheoliad hwn, mae “penderfynu cais” (“determining an application”) yn cynnwys penderfynu unrhyw gydsyniadau eilaidd sy’n gysylltiedig â’r cais pan fo’r penderfyniad ar y cydsyniadau hynny i gael ei wneud gan Weinidogion Cymru.
Ar gyfer “planning obligations” gweler adran 106 o Ddeddf 1990. Amnewidiwyd adran 106 gan adran 12(1) o Ddeddf Cynllunio a Digolledu 1991(p 3) a diwygiwyd hi gan adran 174(2) o Ddeddf Cynllunio 2008 (p. 29). Nid yw diwygiadau eraill yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: