- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
Offerynnau Statudol Cymru
Iechyd Y Cyhoedd, Cymru
Gwnaed
27 Medi 2017
Mae Gweinidogion Cymru, drwy arfer y pwerau a roddir gan adran 126(2) a (3) o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017(1), yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn:
1.—(1) Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017 (Cychwyn) 2017.
(2) Yn y Gorchymyn hwn, ystyr “y Ddeddf” (“the Act”) yw Deddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017.
2. Y diwrnod penodedig i’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf ddod i rym yw 4 Hydref 2017—
(a)adran 2 (strategaeth genedlaethol ar atal a lleihau gordewdra: cyhoeddi ac adolygu);
(b)adran 3 (gweithredu’r strategaeth genedlaethol); ac
(c)adran 119 (derbyniadau cosb benodedig ar gyfer troseddau sgorio hylendid bwyd).
3. Y diwrnod penodedig i’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf ddod i rym yw 1 Ionawr 2018—
(a)Rhan 5 (rhoi twll mewn rhan bersonol o’r corff); a
(b)adran 94 (dehongli) at ddiben Rhan 5.
Rebecca Evans
Gweinidog Iechyd y Cyhoedd a Gwasanaethau Cymdeithasol, o dan awdurdod Ysgrifennydd y Cabinet dros Iechyd, Llesiant a Chwaraeon, un o Weinidogion Cymru
27 Medi 2017
(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)
Mae’r Gorchymyn hwn, sydd wedi ei wneud gan Weinidogion Cymru, yn dwyn i rym ddarpariaethau penodedig o Ddeddf Iechyd y Cyhoedd (Cymru) 2017 (“y Ddeddf”).
Mae erthygl 2 yn dwyn i rym ar 4 Hydref 2017 ddarpariaethau penodol o’r Ddeddf sy’n ymwneud â’r strategaeth genedlaethol ar atal gordewdra a lleihau lefelau gordewdra yng Nghymru.
Mae erthygl 2 hefyd yn dwyn i rym ar 4 Hydref 2017 ddarpariaethau penodol o’r Ddeddf sy’n ymwneud â derbyniadau cosb benodedig ar gyfer troseddau sgorio hylendid bwyd o dan Ddeddf Sgorio Hylendid Bwyd (Cymru) 2013.
Mae erthygl 3 yn dwyn i rym ar 1 Ionawr 2018 ddarpariaethau penodol o’r Ddeddf sy’n ymwneud â rhoi twll mewn rhan bersonol o gorff plentyn.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: