Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 1) 2020

Offerynnau Statudol Cymru

2020 Rhif 1182 (Cy. 267) (C. 33)

Addysg, Cymru

Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 1) 2020

Gwnaed

28 Hydref 2020

Mae Gweinidogion Cymru, drwy arfer y pwerau a roddir gan adran 100(3) a (4) o Ddeddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018(1), yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn.

Enwi a dehongli

1.—( 1) Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Cychwyn Rhif 1) 2020.

(2) Yn y Gorchymyn hwn, ystyr “y Ddeddf” yw Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018.

Y darpariaethau sy’n dod i rym ar 2 Tachwedd 2020

2.   Daw’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf i rym ar 2 Tachwedd 2020—

(a) adran 5;

(b) adran 15;

(c) adran 37;

(d) adran 39;

(e) adrannau 45 a 46;

(f) adran 67;

(g) adran 74;

(h) adran 82.

Y darpariaethau sy’n dod i rym ar 2 Tachwedd 2020 at ddiben arfer pwerau

3.—( 1) Ni ddaw’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf i rym ar 2 Tachwedd 2020 ond at ddibenion gwneud rheoliadau—

(a) adran 16;

(b) adran 21;

(c) adran 32;

(d) adran 36;

(e) adran 54;

(f) adran 56;

(g) adran 60;

(h) adran 65;

(i) adrannau 75 i 77;

(j) adran 83;

(k) adran 85;

(l) adrannau 91(2) a 92;

(m) adran 95;

(n) adran 96 a pharagraff 19(1), (4) a (5)(g) ac (h) o’r Atodlen.

(2) Ni ddaw’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf i rym ar 2 Tachwedd 2020 ond at ddibenion dyroddi neu adolygu’r cod o dan adran 4 o’r Ddeddf—

(a) adran 4(3);

(b) adrannau 7 ac 8;

(c) adran 47.

Y darpariaethau sy’n dod i rym ar 4 Ionawr 2021

4.—( 1) Daw adrannau 61 a 62 o’r Ddeddf i rym ar 4 Ionawr 2021.

(2) Daw’r darpariaethau a ganlyn o’r Ddeddf i rym ar 4 Ionawr 2021 at bob diben sy’n weddill—

(a) adran 56(1);

(b) adran 56(4) i (6);

(c) adran 60.

Kirsty Williams

Y Gweinidog Addysg, un o Weinidogion Cymru

28 Hydref 2020

NODYN ESBONIADOL

(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)

Mae’r Gorchymyn hwn yn dwyn i rym ddarpariaethau yn Neddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a’r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (“y Ddeddf”).

Mae’r darpariaethau a restrir yn erthygl 2 yn dod i rym yn llawn ar 2 Tachwedd 2020. Mae’r darpariaethau hyn yn cynnwys pwerau i wneud is-ddeddfwriaeth, darpariaethau dehongli a darpariaethau sydd fel arall yn gysylltiedig â’r pwerau hynny i wneud is-ddeddfwriaeth.

Mae’r darpariaethau a restrir yn erthygl 3 hefyd yn dod i rym ar y dyddiad hwnnw, ond dim ond at ddibenion gwneud rheoliadau, neu ddyroddi neu adolygu’r cod o dan adran 4 o’r Ddeddf.

Mae erthygl 4 yn dwyn i rym ar 4 Ionawr 2021 ddarpariaethau yn y Ddeddf sy’n gysylltiedig â dynodi swyddogion cydlynu anghenion dysgu ychwanegol. Mae’n dwyn i rym hefyd, at bob diben sy’n weddill, ddarpariaethau sy’n gysylltiedig â’r rhestr o sefydliadau ôl-16 arbennig annibynnol yng Nghymru a Lloegr, y caiff awdurdod lleol sicrhau addysg neu hyfforddiant ynddynt ar gyfer plentyn neu berson ifanc.

(1)

2018 dccc 2.

(2)

Mae diwygiadau i adran 91 nad ydynt yn berthnasol i’r Gorchymyn hwn.

(3)

Mae diwygiadau i adran 4 a wnaed gan Ddeddf Diogelu Data 2018 (p. 12), Atodlen 19, paragraff 226.