- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
9. For section 14 there shall be substituted the following section:–
(1) An external confiscation order which has been registered by the Court of Session in terms of section 41 of this Act shall be remitted for enforcement to and shall be enforceable as if it were a fine imposed under the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995(1) by the sheriff of Lothian and Borders at Edinburgh except that, section 216 of that Act shall apply as if subsection (1) gave the Lord Advocate an opportunity to be heard at any inquiry thereunder and as if it applied whether the person was in prison or not.
(2) Where an external confiscation order has been remitted to the sheriff in terms of subsection (1) of this section the sheriff may at any time except where an administrator has been appointed in relation thereto order that it shall be enforced by civil diligence.
(3) An order in terms of subsection (2) of this section shall have the effect of authorising the like diligence as if the external confiscation order was a fine imposed under the Criminal Procedure (Scotland) Act 1995 and, without prejudice to the foregoing generality, inhibition and adjudication and such diligence, whatever the amount of the external confiscation order, may be executed in the same manner as if the proceedings were on an extract decree of the sheriff in a summary cause.
(4) Any sums recovered in respect of an external confiscation order shall be paid into the Consolidated Fund.”.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: