- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
5.Datgymhwyso rhag cofrestru ar gyfer gwarchod plant a darparu gofal dydd
6.Tramgwydd a bennir yn Atodlen 1 i Ddeddf Gweithdrefn Droseddol...
7.Plagiwm, sef tramgwydd cyfraith gyffredin, o ddwyn plentyn islaw oedran...
9.Tramgwydd o dan adran 3 o Ddeddf Tramgwyddau Rhywiol (Diwygio)...
11.Tramgwydd o dan neu yn rhinwedd adran 60(3), 61(3) neu...
12.Tramgwydd ynglyn â gwasanaeth cartref gofal, gwarchod plant neu ofal...
19.Tramgwydd yn rhinwedd — (a) adran 7 o Ddeddf Tramgwyddwyr...
21.Mae'r person yn rhiant i blentyn y mae gorchymyn wedi'i...
22.Mae un o'r gorchmynion canlynol wedi'i wneud ar unrhyw bryd...
23.Mae gofyniad goruchwylio wedi'i osod ar unrhyw bryd ynglyn â...
24.Mae hawliau a phwerau'r person perthnasol mewn perthynas â phlentyn...
26.Mae cofrestriad wedi'i wrthod i'r person ar unrhyw bryd mewn...
28.Mae cofrestriad wedi'i wrthod i'r person ar unrhyw bryd ar...
29.Mae cofrestriad wedi'i wrthod i'r person ar unrhyw bryd neu...
30.Mae cofrestriad yn ddarparydd asiantaeth gofal plant wedi'i wrthod i'r...
31.Mae'r person wedi'i gynnwys ar unrhyw bryd mewn rhestr o...
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: