- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
8.—(1) The Authority must issue every census co-ordinator with—
(a)such household packs and reply-paid individual packs as it considers necessary for the purpose of the census;
(b)a list that contains the addresses of each household in the address register situated within that co-ordinator’s area to which a household pack must be delivered under this regulation;
(c)an enumeration record book for each enumeration district within that co-ordinator’s area; and
(d)such other documents or information as it considers necessary for the purpose of the census.
(2) The census co-ordinator must designate a census officer to deliver household packs and reply-paid individual packs to each enumeration district.
(3) The census co-ordinator must supply each census officer designated under paragraph (2) with a copy of the enumeration record book for their enumeration district and the census officer must then deliver—
(a)a household pack to each household occupying a dwelling, or part of a dwelling, mentioned in the enumeration record book;
(b)a reply-paid individual pack to each household that contains an elector in the census officer’s enumeration district who has not already received a reply-paid individual pack and of whom the officer has been informed by the census co-ordinator; and
(c)household and reply-paid individual packs (as appropriate) to any other households or electors that are located by the census officer in their enumeration district.
(4) The census officer’s duty to deliver a pack under paragraph (3) will be satisfied in respect of each household and elector if the officer hands the pack to the householder, joint householder or, where no such person is available, if the officer—
(a)leaves a pack with a responsible person who claims to act on behalf of that person; or
(b)where no responsible person is available, leaves the pack at or sends it by post to the address in the enumeration record book or the address of which the officer was informed by the census co-ordinator.
(5) In respect of each household or reply-paid individual pack delivered in accordance with this regulation the census officer must make a record in the appropriate place in the enumeration record book.
(6) Each census officer must provide the records in the enumeration record book to the census co-ordinator who must make a record in the questionnaire tracking system, in accordance with such directions as may be issued by the Authority, to show that a delivery has been made to each address.
(7) Nothing in this regulation prevents a census officer from being designated to deliver to more than one enumeration district.
(8) In this regulation “enumeration record book” (“llyfr cofnodion cyfrifo”) means a book printed by the Authority containing—
(a)the addresses of households within an enumeration district to which a census officer must hand deliver household packs;
(b)the questionnaire identification marks for each questionnaire H2 to be delivered to those addresses; and
(c)space for a census officer to record information about—
(i)any additional households located by the census officer; and
(ii)the delivery of each household and reply-paid individual pack.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys