- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Ar hyn o bryd nid oes unrhyw effeithiau heb eu gweithredu yn hysbys ar gyfer y Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Cymru) 2014.
Efallai na fydd deddfwriaeth ddiwygiedig sydd ar y safle hwn yn gwbl gyfoes. Ar hyn o bryd mae unrhyw newidiadau neu effeithiau hysbys a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol wedi'u gwneud i destun y ddeddfwriaeth yr ydych yn edrych arni gan y tîm golygyddol. Gweler 'Cwestiynau Cyffredin' am fanylion ynglŷn â'r amserlenni ar gyfer nodi a chofnodi effeithiau newydd ar y safle hwn.
5.Bwydydd nad ydynt wedi eu rhagbecynnu etc. sy’n cynnwys sylwedd neu gynnyrch alergenaidd etc.
5A.Bwydydd sydd wedi eu rhagbecynnu i’w gwerthu’n uniongyrchol – dyletswydd i restru cynhwysion
6.Bwydydd nad ydynt wedi eu rhagbecynnu etc. – gofyniad cyffredinol i’w henwi
6A.Bwydydd sydd wedi eu rhagbecynnu i’w gwerthu’n uniongyrchol – gofyniad cyffredinol i’w henwi
7.Bwydydd nad ydynt wedi eu rhagbecynnu etc. sy’n cynnwys cig a chynhwysion eraill
14.Diwygiadau canlyniadol a mân ddiwygiadau eraill i offerynnau statudol
16.Darpariaeth drosiannol: y Cytundeb Masnach a Chydweithredu
Y marc cenedlaethol ar gyfer y rhanddirymiad ynglŷn â briwgig
Bwydydd nad yw rheoliad 7 yn gymwys iddynt
Cymhwyso ac addasu darpariaethau’r Ddeddf
Hysbysiadau gwella – darpariaethau ... penodedig
Diwygiadau canlyniadol a mân ddiwygiadau eraill i offerynnau statudol
RHAN 1 Diwygiadau canlyniadol a mân ddiwygiadau eraill sy’n dod i rym ar 19 Medi 2014
3.Yn lle rheoliad 41(4) (darpariaethau atodol sy’n ymwneud â labeli...
5.Yn rheoliad 2 (dehongli), yn y diffiniad o “first seller...
6.Rheoliadau Ychwanegu Fitaminau, Mwynau a Sylweddau Eraill (Cymru) 2007
7.Yn rheoliad 4(2)(d) (tramgwyddau a chosbau), ar ôl “wedi’u hychwanegu...
9.Yn rheoliad 5(2)(ch) (tramgwyddau a chosbau), ar ôl “(gofynion ar...
RHAN 2 Diwygiadau canlyniadol a mân ddiwygiadau eraill sy’n dod i rym ar 13 Rhagfyr 2014
11.Yn rheoliad 2(1) (dehongli), yn lle’r diffiniad o “ingredient” rhodder—...
12.Yn rheoliad 3 (esemptiadau), yn lle paragraff (1) rhodder—
15.Yn lle rheoliad 2 (dehongli) rhodder— In these Regulations— “the Act” means the Food Safety Act...
16.Yn rheoliad 4 (eithriadau ar gyfer mathau penodol o werthu...
17.Rheoliadau Bwydydd y Bwriedir eu Defnyddio mewn Deietau Egni Cyfyngedig at Golli Pwysau 1997
18.Yn rheoliad 3(b) (gofynion labelu), yn lle “Tables A and...
20.Yn rheoliad 2(1) (dehongli)— (a) yn y diffiniad o “ingredient”,...
21.Rheoliadau Echdynion Coffi ac Echdynion Sicori (Cymru) 2001
22.Yn rheoliad 2(1) (dehongli)— (a) hepgorer y diffiniad o “Rheoliadau...
23.Yn rheoliad 5(1) (labelu a disgrifio cynhyrchion dynodedig)—
25.Yn rheoliad 2(1) (dehongli)— (a) hepgorer y diffiniad o “Cyfarwyddeb...
26.Yn rheoliad 6 (cyfyngiadau ar werthu sy’n ymwneud â labelu...
27.Yn rheoliad 7(1) (dull marcio neu labelu), yn lle “reoliad...
29.Yn rheoliad 2(1) (dehongli)— (a) hepgorer y diffiniad o “Rheoliadau...
30.Yn rheoliad 5 (disgrifiadau neilltuedig), yn lle paragraffau (b) ac...
31.Yn rheoliad 6 (labelu a disgrifio cynhyrchion dynodedig)—
36.Yn rheoliad 2 (dehongli), hepgorer y diffiniad o “Rheoliadau 1996”...
37.Yn rheoliad 5 (labelu a disgrifio cynhyrchion siwgr penodedig), yn...
38.Rheoliadau Bwydydd Proses sydd wedi’u Seilio ar Rawn a Bwydydd Babanod ar gyfer Babanod a Phlant Ifanc (Cymru) 2004
39.Yn rheoliad 8(1) (labelu), yn lle “Rhan II o Reoliadau...
41.Yn Atodlen 4 (gofynion rheoli tymheredd), ym mharagraff 8 (dehongli),...
42.Rheoliadau Deunyddiau Bwyd sydd wedi’u Rhewi’n Gyflym (Cymru) 2007
43.Yn rheoliad 2(1) (dehongli)— (a) hepgorer y diffiniad o “sefydliad...
45.Rheoliadau Ychwanegu Fitaminau, Mwynau a Sylweddau Eraill (Cymru) 2007
46.Yn rheoliad 4(2) (tramgwyddau a chosbau), yn lle is-baragraff (d)...
48.Yn rheoliad 5(2) (tramgwyddau a chosbau), yn lle is-baragraff (ch)...
49.Rheoliadau Dŵr Mwynol Naturiol, Dŵr Ffynnon a Dŵr Yfed wedi’i Botelu (Cymru) 2007
50.Yn rheoliad 2(1) (dehongli), yn lle’r diffiniad o “hysbyseb” (“...
52.Yn rheoliad 3(1) (dehongli)— (a) hepgorer y diffiniad o “Cyfarwyddeb...
53.Yn Rhan 2 o Atodlen 2 (darpariaethau Rheoliad y Comisiwn...
54.Rheoliadau Bwyta’n Iach mewn Ysgolion (Gofynion a Safonau Maeth) (Cymru) 2013
55.Yn rheoliad 2(1) (dehongli), yn lle’r diffiniad o “cig” (“meat”)...
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys