Chwilio Deddfwriaeth

Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) 2016

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about opening options

Dewisiadau AgorExpand opening options

Newidiadau dros amser i: Croes Bennawd: Deddf Personau Anabl (Gwasanaethau, Ymgynghori a Chynrychioli) 1986 (p. 33)

 Help about opening options

Alternative versions:

Statws

Golwg cyfnod mewn amser fel yr oedd ar 06/04/2016.

Newidiadau i ddeddfwriaeth:

Ar hyn o bryd nid oes unrhyw effeithiau heb eu gweithredu yn hysbys ar gyfer y Rheoliadau Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (Diwygiadau Canlyniadol) 2016, Croes Bennawd: Deddf Personau Anabl (Gwasanaethau, Ymgynghori a Chynrychioli) 1986 (p. 33). Help about Changes to Legislation

Deddf Personau Anabl (Gwasanaethau, Ymgynghori a Chynrychioli) 1986 (p. 33)LL+C

46.  Mae Deddf Personau Anabl (Gwasanaethau, Ymgynghori a Chynrychioli) 1986 wedi ei diwygio fel a ganlyn.LL+C

Gwybodaeth Cychwyn

I1Rhl. 46 mewn grym ar 6.4.2016, gweler rhl. 2(1)

47.  Yn adran 2(5) (hawliau cynrychiolwyr awdurdodedig personau anabl)—LL+C

(a)ym mharagraff (b)(1), yn lle “Part III of the 1948 Act or Part 1 of the Care Act 2014” rhodder “Part 1 of the Care Act 2014 or Part 4 of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014”;

(b)ym mharagraff (bb)(2) ar ôl “Part III of the Children Act 1989” mewnosoder “, or under Part 6 of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014”;

(c)ym mharagraff (c)(3), yn lle “section 26 of the 1948 Act or Part 1 of the Care Act 2014” rhodder “Part 1 of the Care Act 2014 or, in Wales, in compliance with a local authority’s duty to meet the needs of the disabled person pursuant to Part 4 of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014”; a

(d)ym mharagraff (cc)(4) ar ôl “under section 17 of the Children Act 1989” mewnosoder “, or under Part 4 of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014”.

Gwybodaeth Cychwyn

I2Rhl. 47 mewn grym ar 6.4.2016, gweler rhl. 2(1)

48.  Yn adran 3 (asesu anghenion personau anabl gan awdurdodau lleol yng Nghymru neu’r Alban)—LL+C

(a)yn is-adran (1)(5) hepgorer “Wales or”;

(b)ym mhennawd yr adran(6) hepgorer “Wales or”.

Gwybodaeth Cychwyn

I3Rhl. 48 mewn grym ar 6.4.2016, gweler rhl. 2(1)

49.  Yn adran 4(7) (gwasanaethau o dan adran 2 o Ddeddf Cleifion Cronig a Phersonau Anabl 1970: dyletswydd i ystyried anghenion personau anabl)—LL+C

(a)yn is-adran (1)—

(i)ar ôl “local authority” mewnosoder “in England”;

(ii)yn lle “section 2(1) or (4)” rhodder “section 2(4)”;

(b)yn is-adran (2) hepgorer “In the case of a local authority in England”.

Gwybodaeth Cychwyn

I4Rhl. 49 mewn grym ar 6.4.2016, gweler rhl. 2(1)

50.  Yn adran 8 (dyletswydd awdurdod lleol yng Nghymru neu’r Alban i ystyried galluoedd gofalwr)—LL+C

(a)yn is-adran (1)(b)(8) hepgorer “Wales or”;

(b)ym mhennawd yr adran(9) hepgorer “Wales or”.

Gwybodaeth Cychwyn

I5Rhl. 50 mewn grym ar 6.4.2016, gweler rhl. 2(1)

51.  Yn adran 16(1) (dehongli)—LL+C

(a)yn y diffiniad o “disabled person”, yn lle paragraff (a)(10) rhodder—

(a)in relation to Wales means a person who is disabled within the meaning of section 3 of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014; and;

(b)yn y diffiniad o “local authority”—

(i)ar ôl “1970” mewnosoder “or the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014”;

(ii)yn lle “that Act” rhodder “the 1970 Act”;

(c)yn y diffiniad o “the welfare enactments”—

(i)hepgorer “Part III of the 1948 Act, section 2 of the 1970 Act and”;

(ii)ym mharagraff (za)(11), ar ôl “England,” mewnosoder “section 2 of the 1970 Act,”;

(iii)ym mharagraff (a)(12), yn lle’r geiriau o “Schedule 15” hyd at ddiwedd y paragraff mewnosoder “Parts 4 and 6 of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014”;

(d)yn lle is-adran (2)(13) rhodder—

(2) In this Act as it applies in relation to England, any reference to a child who is looked after by a local authority has the same meaning as in Part 3 of the Children Act 1989.

(2ZA) In this Act as it applies in relation to Wales, any reference to a child who is looked after by a local authority has the same meaning as in Part 6 of the Social Services and Well-being (Wales) Act 2014.

Gwybodaeth Cychwyn

I6Rhl. 51 mewn grym ar 6.4.2016, gweler rhl. 2(1)

(1)

Diwygiwyd adran 2(5)(b) gan baragraffau 36 a 37(a) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(2)

Mewnosodwyd adran 2(5)(bb) gan baragraff 59(3) o Atodlen 13 i Ddeddf Plant 1989.

(3)

Diwygiwyd adran 2(5)(c) gan baragraffau 36 a 37(b) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(4)

Mewnosodwyd adran 2(5)(cc) gan baragraff 59(4) o Atodlen 13 i Ddeddf Plant 1989.

(5)

Diwygiwyd adran 3(1) gan baragraffau 36 a 38(1) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(6)

Diwygiwyd pennawd adran 3 gan baragraffau 36 a 38(2) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(7)

Diwygiwyd adran 4 gan baragraffau 36 a 39(1), (2), (3) a (4) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(8)

Diwygiwyd adran 8(1)(b) gan baragraffau 36 a 40(1) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(9)

Diwygiwyd pennawd adran 8 gan baragraffau 36 a 40(2) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(10)

Diwygiwyd paragraff (a) yn y diffiniad o “disabled person” gan baragraff 61 o Atodlen 13 i Ddeddf Plant 1989 a chan baragraffau 36 ac 41(1) a (3) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(11)

Mewnosodwyd paragraff (za) yn y diffiniad o “welfare enactments” gan baragraffau 36 ac 41(1) a (4) o’r Atodlen i O.S. 2015/914.

(12)

Diwygiwyd paragraff (a) yn y diffiniad o “welfare enactments” gan baragraffau 36 ac 41(1) a (5) o’r Atodlen i O.S. 2015/914 a chan baragraff 61 o Atodlen 13 i Ddeddf Plant 1989.

(13)

Mewnosodwyd adran 16(2) gan baragraff 61 o Atodlen 13 i Ddeddf Plant 1989.

Yn ôl i’r brig

Options/Help

You have chosen to open The Whole Instrument

The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Instrument as a PDF

The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Instrument without Schedules

The Whole Instrument without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open The Whole Instrument without Schedules as a PDF

The Whole Instrument without Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.

Would you like to continue?

You have chosen to open yr Offeryn Cyfan

Yr Offeryn Cyfan you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?

You have chosen to open yr Offeryn Cyfan heb Atodlenni

Yr Offeryn Cyfan heb Atodlenni you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.

Would you like to continue?