- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) 2020
You are here:
- Offerynnau Statudol Cymru
- 2020 No. 353 (Cy. 80)
- Schedules only
Pa Fersiwn
Nodweddion Uwch
- Dangos Graddfa Ddaearyddol(e.e. Lloegr, Cymru, Yr Alban aca Gogledd Iwerddon)
- Dangos Llinell Amser Newidiadau
Newidiadau dros amser i: Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) 2020 (Atodlenni yn unig)
Alternative versions:
Newidiadau i ddeddfwriaeth:
Mae newidiadau yn dal heb eu gwneud i Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) 2020. Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.
Changes to Legislation
Efallai na fydd deddfwriaeth ddiwygiedig sydd ar y safle hwn yn gwbl gyfoes. Cofnodir newidiadau ac effeithiau gan ein tîm golygyddol mewn rhestrau sydd i'w gweld yn yr adran 'Newidiadau i Ddeddfwriaeth'. Os nad yw'r effeithiau hynny wedi'u cymhwyso eto i destun y ddeddfwriaeth gan y tîm golygyddol maent hefyd wedi'u rhestru ochr yn ochr â'r ddeddfwriaeth yn y darpariaethau yr effeithir arnynt. Defnyddiwch y ddolen 'mwy' i agor y newidiadau a'r effeithiau sy'n berthnasol i'r ddarpariaeth rydych yn edrych arni.
Changes and effects yet to be applied to :
- Sch. 1 para. 33A inserted by S.I. 2020/497 reg. 2(5)(b)
- Sch. 1 para. 48 inserted by S.I. 2020/497 reg. 2(5)(c)
- Sch. 1 para. 49-54 inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(10)(d)
- Sch. 1 para. 24A inserted by S.I. 2020/686 reg. 2(7)(a)
- Sch. 1 para. 55 inserted by S.I. 2020/686 reg. 2(7)(b)
- Sch. 1 para. 12 omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(10)(a)
- Sch. 1 para. 22 omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(10)(c)
- Sch. 1 para. 23 omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(10)(c)
- Sch. 1 para. 10 word omitted by S.I. 2020/497 reg. 2(5)(a)
- Sch. 1 para. 21 words omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(10)(b)
- Regulations revoked by S.I. 2020/725 reg. 3(1)(a)
- Regulations revoked by S.I. 2020/725 reg. 3(1)(a)
- reg. 1(3)(ba) inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(2)(a)
- reg. 1(4)(5) inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(2)(b)
- reg. 1(6)-(8) inserted by S.I. 2020/686 reg. 2(2)
- reg. 3(1)(b) words substituted by S.I. 2020/529 reg. 2(2)
- reg. 3(2) words inserted by S.I. 2020/497 reg. 2(2)(a)
- reg. 3(3) omitted by S.I. 2020/497 reg. 2(2)(b)
- reg. 3(4) omitted by S.I. 2020/497 reg. 2(2)(b)
- reg. 3(4A) omitted by S.I. 2020/497 reg. 2(2)(b)
- reg. 3(5) omitted by S.I. 2020/497 reg. 2(2)(b)
- reg. 4(1)(b) word substituted by S.I. 2020/619 reg. 2(3)(a)
- reg. 4(5)(c) words substituted by S.I. 2020/497 reg. 2(3)
- reg. 4(5)(ba) inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(3)(b)
- reg. 6 substituted by S.I. 2020/619 reg. 2(4)
- reg. 6A(2)(b) and word omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(5)
- reg. 7(2)(b) substituted by S.I. 2020/557 reg. 2(2)(b)
- reg. 7(2)(b)(ii) words omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(6)(a)(iii)
- reg. 7(2)(c) words omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(6)(a)(iv)
- reg. 7(2)(aa) inserted by S.I. 2020/557 reg. 2(2)(a)
- reg. 7(2)(aa) inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(6)(a)(ii)
- reg. 7(5)(a) words omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(6)(b)
- reg. 7A(1)(b) substituted by S.I. 2020/619 reg. 2(7)
- reg. 8 substituted by S.I. 2020/557 reg. 2(3)
- reg. 8 substituted by S.I. 2020/686 reg. 2(3)
- reg. 8(1)(b) words substituted by S.I. 2020/619 reg. 2(8)(a)
- reg. 8(2)(a) substituted by S.I. 2020/619 reg. 2(8)(b)(i)
- reg. 8(2)(b) words substituted by S.I. 2020/497 reg. 2(4)(b)
- reg. 8(2)(i) words omitted by S.I. 2020/619 reg. 2(8)(b)(iii)
- reg. 8(2)(q)-(qb) substituted for reg. 8(2)(q) by S.I. 2020/619 reg. 2(8)(b)(v)
- reg. 8(2)(ab) inserted by S.I. 2020/497 reg. 2(4)(a)
- reg. 8(2)(ga) inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(8)(b)(ii)
- reg. 8(2)(ia)(ib) inserted by S.I. 2020/497 reg. 2(4)(c)
- reg. 8(2)(la) inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(8)(b)(iv)
- reg. 8(3) substituted by S.I. 2020/619 reg. 2(8)(c)
- reg. 8(6) inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(8)(d)
- reg. 8A inserted by S.I. 2020/557 reg. 2(4)
- reg. 8B inserted by S.I. 2020/557 reg. 2(5)
- reg. 8B omitted by S.I. 2020/686 reg. 2(4)
- reg. 8B(c) words inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(9)(a)
- reg. 10(2)(3)(4) omitted by S.I. 2020/686 reg. 2(5)(a)
- reg. 10(2) words inserted by S.I. 2020/557 reg. 2(6)(a)(ii)
- reg. 10(2) words inserted by S.I. 2020/557 reg. 2(6)(a)(iii)
- reg. 10(2) words substituted by S.I. 2020/557 reg. 2(6)(a)(i)
- reg. 10(5) words substituted by S.I. 2020/686 reg. 2(5)(b)
- reg. 10(6) omitted by S.I. 2020/686 reg. 2(5)(c)
- reg. 10(7) word omitted by S.I. 2020/686 reg. 2(5)(d)(i)
- reg. 10(7) word substituted by S.I. 2020/557 reg. 2(6)(b)(ii)
- reg. 10(7) word substituted by S.I. 2020/686 reg. 2(5)(d)(ii)
- reg. 10(7) words omitted by S.I. 2020/557 reg. 2(6)(b)(i)
- reg. 10(8A) word substituted by S.I. 2020/557 reg. 2(6)(c)
- reg. 10(8A) word substituted by S.I. 2020/686 reg. 2(5)(e)
- reg. 10(10) words inserted by S.I. 2020/686 reg. 2(5)(f)
- reg. 12(1)(a) word omitted by S.I. 2020/686 reg. 2(6)
- reg. 12(1)(a) words substituted by S.I. 2020/557 reg. 2(7)(a)
- reg. 12(1)(b) words substituted by S.I. 2020/557 reg. 2(7)(b)
- reg. 13(8) words substituted by S.I. 2020/529 reg. 2(3)
Changes and effects yet to be applied to the whole Instrument associated Parts and Chapters:
Whole provisions yet to be inserted into this Instrument (including any effects on those provisions):
- reg. 7(2)(za) substituted for reg. 7(2)(aa) by S.I. 2020/619 reg. 2(6)(a)(i)
- reg. 8(2)(i)(iii) words substituted by S.I. 2020/452 reg. 4(3)(d)(ii)
- reg. 8B(d)(ia) inserted by S.I. 2020/619 reg. 2(9)(b)
Rheoliadau 4 a 6
ATODLEN 1LL+CBusnesau sy’n ddarostyngedig i gyfyngiadau [F1penodol] neu gau
Diwygiadau Testunol
F1Gair yn Atod. 1 heading wedi ei fewnosod (C.) (7.4.2020 am 12.01 a.m.) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) 2020 (O.S. 2020/399), rhlau. 1(1), 7(7)(c)
RHAN 1LL+C
1. Bwytai, gan gynnwys bwytai ac ystafelloedd bwyta mewn gwestai neu glybiau aelodau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I1Atod. 1 para. 1 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
2.—(1) Caffis, gan gynnwys ffreuturau yn y gweithle (yn ddarostyngedig i is-baragraff (2)), ond heb gynnwys—LL+C
(a)caffis neu ffreuturau mewn ysbyty, cartref gofal neu ysgol;
(b)ffreuturau mewn carchar neu sefydliad y bwriedir ei ddefnyddio at ddibenion y llynges, y fyddin neu’r awyrlu neu at ddibenion Adran yr Ysgrifennydd Gwladol sy’n gyfrifol am amddiffyn;
(c)gwasanaethau sy’n darparu bwyd neu ddiod i’r digartref.
(2) Caiff ffreuturau yn y gweithle aros ar agor—
(a)pan na fo dewis arall ymarferol i staff yn y gweithle hwnnw i gael bwyd; a
(b)[F2pan gymerir pob mesur] rhesymol i sicrhau bod pellter o 2 fetr yn cael ei gynnal rhwng unrhyw berson sy’n defnyddio’r ffreutur.
Diwygiadau Testunol
F2Geiriau yn Atod. 1 para. 2(2)(b) wedi eu hamnewid (C.) (25.4.2020 am 12.01 a.m.) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020 (O.S. 2020/452), rhlau. 1(1), 6(10)(a)
Gwybodaeth Cychwyn
I2Atod. 1 para. 2 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
3. Bariau, gan gynnwys bariau mewn gwestai neu glybiau aelodau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I3Atod. 1 para. 3 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
4. Tafarndai.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I4Atod. 1 para. 4 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
RHAN 2LL+C
5. Sinemâu.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I5Atod. 1 para. 5 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
6. Theatrau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I6Atod. 1 para. 6 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
7. Clybiau nos.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I7Atod. 1 para. 7 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
8. Neuaddau bingo.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I8Atod. 1 para. 8 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
9. Neuaddau cyngerdd.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I9Atod. 1 para. 9 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
10. Amgueddfeydd, orielau, llyfrgelloedd a gwasanaethau archifau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I10Atod. 1 para. 10 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
11. Casinos.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I11Atod. 1 para. 11 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
12. Siopau betio.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I12Atod. 1 para. 12 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
13. Salonau ewinedd, harddwch, gwallt a barbwyr.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I13Atod. 1 para. 13 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
14. Parlyrau tylino.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I14Atod. 1 para. 14 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
15. Sefydliadau sy’n darparu gwasanaethau lliw haul, tyllu’r corff, tatŵio, electrolysis neu aciwbigo.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I15Atod. 1 para. 15 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
16. Canolfannau sglefrio.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I16Atod. 1 para. 16 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
17. Pyllau nofio.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I17Atod. 1 para. 17 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
18. Stiwdios ffitrwydd dan do, campfeydd, sbaon, neu ganolfannau neu gyfleusterau hamdden dan do eraill.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I18Atod. 1 para. 18 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
19. Alïau bowlio, arcedau diddanu a mannau chwarae dan do.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I19Atod. 1 para. 19 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
20. Ffeiriau pleser (boed yn yr awyr agored neu dan do).LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I20Atod. 1 para. 20 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
21. Meysydd chwarae, cyrtiau chwaraeon a champfeydd awyr agored.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I21Atod. 1 para. 21 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
22. Marchnadoedd awyr agored (ac eithrio [F3marchnadoedd da byw a] stondinau sy’n gwerthu bwyd).LL+C
Diwygiadau Testunol
F3Geiriau yn Atod. 1 para. 22 wedi eu mewnosod (C.) (25.4.2020 am 12.01 a.m.) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020 (O.S. 2020/452), rhlau. 1(1), 6(10)(b)
Gwybodaeth Cychwyn
I22Atod. 1 para. 22 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
23. Ystafelloedd arddangos ceir.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I23Atod. 1 para. 23 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
24. Tai arwerthiant [F4(ac eithrio arwerthiannau da byw)].LL+C
Diwygiadau Testunol
F4Geiriau yn Atod. 1 para. 24 wedi eu mewnosod (C.) (25.4.2020 am 12.01 a.m.) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020 (O.S. 2020/452), rhlau. 1(1), 6(10)(c)
Gwybodaeth Cychwyn
I24Atod. 1 para. 24 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
RHAN 3LL+C
25. Safleoedd gwyliau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I25Atod. 1 para. 25 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
26. Safleoedd gwersylla.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I26Atod. 1 para. 26 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
27. Gwestai a llety gwely a brecwastLL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I27Atod. 1 para. 27 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
28. Llety gwyliau arall (gan gynnwys fflatiau gwyliau, hostelau a thai byrddio).LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I28Atod. 1 para. 28 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
RHAN 4LL+C
29. Manwerthwyr bwyd, gan gynnwys marchnadoedd bwyd, archfarchnadoedd, siopau cyfleustra, siopau cornel a sefydliadau sy’n gwerthu bwyd neu ddiod i’w fwyta neu i’w hyfed [F5oddi ar] y fangre (gan gynnwys sefydliadau a restrir yn Rhan 1 sydd, yn rhinwedd rheoliad 4(1), wedi peidio â gwerthu bwyd a diod i’w fwyta a’i hyfed yn y fangre).LL+C
Diwygiadau Testunol
F5Gair yn Atod. 1 para. 29 wedi ei amnewid (C.) (7.4.2020 am 12.01 a.m.) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) 2020 (O.S. 2020/399), rhlau. 1(1), 7(7)(a)
Gwybodaeth Cychwyn
I29Atod. 1 para. 29 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
30. Siopau sydd â thrwydded i werthu alcohol i’w yfed oddi ar eu mangreoedd a siopau sydd â thrwydded i werthu alcohol (yn cynnwys bragdai).LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I30Atod. 1 para. 30 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
31. Fferyllfeydd (yn cynnwys fferyllfeydd nad ydynt yn darparu cyffuriau ar bresgripsiwn) a siopau cemist.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I31Atod. 1 para. 31 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
32. Siopau papurau newydd.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I32Atod. 1 para. 32 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
33. Siopau nwyddau i’r cartref, cyflenwadau adeiladu ac offer.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I33Atod. 1 para. 33 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
34. Gorsafoedd petrol.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I34Atod. 1 para. 34 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
35. Gwasanaethau trwsio ceir ac MOT.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I35Atod. 1 para. 35 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
36. Siopau beiciau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I36Atod. 1 para. 36 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
37. Busnesau tacsi neu logi cerbydau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I37Atod. 1 para. 37 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
38. Banciau, cymdeithasau adeiladu, undebau credyd, darparwyr benthyciadau tymor byr [F6, clybiau cynilo, peiriannau arian parod ac ymgymeriadau sydd, o ran eu busnes, yn gweithredu swyddfeydd cyfnewid arian cyfred, yn trawsyrru arian (neu unrhyw gynrychiolaeth o arian) drwy unrhyw ddull neu sieciau arian parod sydd wedi eu gwneud yn daladwy i gwsmeriaid.].LL+C
Diwygiadau Testunol
F6Geiriau yn Atod. 1 para. 38 wedi eu hamnewid (C.) (25.4.2020 am 12.01 a.m.) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2020 (O.S. 2020/452), rhlau. 1(1), 6(10)(d)
Gwybodaeth Cychwyn
I38Atod. 1 para. 38 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
39. Swyddfeydd post.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I39Atod. 1 para. 39 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
40. Trefnwyr angladdau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I40Atod. 1 para. 40 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
41. Golchdai a siopau glanhau dillad.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I41Atod. 1 para. 41 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
42. Gwasanaethau deintyddol, optegwyr, gwasanaethau awdioleg, trin traed, ceiropractyddion, osteopathiaid a gwasanaethau meddygol neu iechyd eraill, gan gynnwys gwasanaethau sy’n ymwneud ag iechyd meddwl.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I42Atod. 1 para. 42 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
43. Milfeddygon a siopau anifeiliaid anwes.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I43Atod. 1 para. 43 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
[F744. Siopau cyflenwadau amaethyddol neu ddyframaethu.LL+C
Diwygiadau Testunol
F7Atod. 1 parau. 44, 44A wedi ei amnewid ar gyfer Atod. 1 para. 44 (C.) (7.4.2020 am 12.01 a.m.) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) 2020 (O.S. 2020/399), rhlau. 1(1), 7(7)(b)
Gwybodaeth Cychwyn
I44Atod. 1 para. 44 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
44A. Marchnadoedd neu arwerthiannau da byw.]LL+C
Diwygiadau Testunol
F7Atod. 1 parau. 44, 44A wedi ei amnewid ar gyfer Atod. 1 para. 44 (C.) (7.4.2020 am 12.01 a.m.) gan Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Cymru) (Diwygio) 2020 (O.S. 2020/399), rhlau. 1(1), 7(7)(b)
45. Cyfleusterau storio a dosbarthu, gan gynnwys mannau gollwng danfoniadau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I45Atod. 1 para. 45 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
46. Meysydd parcio.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I46Atod. 1 para. 46 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
47. Toiledau cyhoeddus.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I47Atod. 1 para. 47 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
Rheoliad 1
ATODLEN 2LL+CCyflyrau Iechyd Isorweddol
1. Clefydau anadlu cronig (hirdymor), megis asthma, clefyd rhwystrol cronig yr ysgyfaint, emffysema neu froncitis.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I48Atod. 2 para. 1 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
2. Clefyd cronig y galon, megis methiant y galon.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I49Atod. 2 para. 2 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
3. Clefyd cronig yr arennau.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I50Atod. 2 para. 3 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
4. Clefyd cronig yr afu/iau, megis hepatitis.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I51Atod. 2 para. 4 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
5. Cyflyrau niwrolegol cronig, megis clefyd Parkinson, clefyd niwronau motor, sglerosis ymledol (MS), anabledd dysgu neu barlys yr ymennydd.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I52Atod. 2 para. 5 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
6. Diabetes.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I53Atod. 2 para. 6 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
7. Problemau â’r ddueg, megis clefyd y crymangelloedd neu os yw’r ddueg wedi ei thynnu.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I54Atod. 2 para. 7 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
8. System imiwnedd wan, gan gynnwys o ganlyniad i gyflyrau megis HIV ac AIDS, neu feddyginiaethau megis tabledau steroidau neu gemotherapi.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I55Atod. 2 para. 8 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
9. Bod dros bwysau yn ddifrifol, gyda mynegai màs y corff o 40 neu uwch.LL+C
Gwybodaeth Cychwyn
I56Atod. 2 para. 9 mewn grym ar 26.3.2020 am 4.00 p.m., gweler rhl. 1(1)
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Instrument
PrintThe Schedules only
Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Dewisiadau Agor
Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd
Rhagor o Adnoddau
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- slipiau cywiro
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Llinell Amser Newidiadau
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Rhagor o Adnoddau
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
- y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
- slipiau cywiro
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
- rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
- manylion rhoi grym a newid cyffredinol
- pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
- dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.