- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
2.Diwygio Rheoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor a Gofynion Rhagnodedig (Cymru) 2013
3.Yn rheoliad 2(1) (dehongli)— (a) yn y diffiniad o “person...
5.Yn Atodlen 1 (penderfynu cymhwystra am ostyngiad: pensiynwyr)—
6.Yn Atodlen 2 (symiau cymwysadwy: pensiynwyr)— (a) yng ngholofn (2)...
7.Yn Atodlen 5 (diystyriadau cyfalaf: pensiynwyr), ym mharagraff 16(1)(a), ar...
8.Yn Atodlen 6 (penderfynu cymhwystra am ostyngiad: personau nad ydynt...
9.Yn Atodlen 7 (symiau cymwysadwy: personau nad ydynt yn bensiynwyr)—...
10.Yn Atodlen 10 (diystyriadau cyfalaf: personau nad ydynt yn bensiynwyr),...
12.Diwygio Rheoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor (Cynllun Diofyn) (Cymru) 2013
13.Ym mharagraff 2(1) (dehongli)— (a) yn y diffiniad o “person...
14.Ym mharagraff 19(5) (dosbarth o bersonau a eithrir o’r cynllun...
15.Ym mharagraff 28 (didyniadau annibynyddion: pensiynwyr a phersonau nad ydynt...
16.Ym mharagraff 55(15)(c) (trin costau gofal plant), yn lle “171ZZ”...
17.Ym mharagraff 57(c) (diystyru newidiadau mewn treth, cyfraniadau etc)—
18.Ym mharagraff 59(3) (cyfrifo didyniad treth a chyfraniadau enillwyr hunangyflogedig),...
19.Yn Atodlen 1 (materion gweithdrefnol), ar ôl paragraff 7 mewnosoder—...
20.Yn Atodlen 2 (symiau cymwysadwy: pensiynwyr)— (a) yng ngholofn (2)...
21.Yn Atodlen 3 (symiau cymwysadwy: personau nad ydynt yn bensiynwyr)—...
22.Yn Atodlen 8 (diystyriadau cyfalaf: pensiynwyr), ym mharagraff 16(1)(a), ar...
23.Yn Atodlen 9 (diystyriadau cyfalaf: personau nad ydynt yn bensiynwyr),...
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys
Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: