- Latest available (Revised)
- Original (As adopted by EU)
Commission Regulation (EC) No 612/2009 of 7 July 2009 on laying down common detailed rules for the application of the system of export refunds on agricultural products (Recast)
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
Legislation.gov.uk publishes the UK version. EUR-Lex publishes the EU version. The EU Exit Web Archive holds a snapshot of EUR-Lex’s version from IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.).
This is the original version as it was originally adopted in the EU.
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
— | in Bulgarian: | Доставки на бордови провизии за платформи — Регламент (ЕО) № 612/2009 |
— | in Spanish: | Suministro para el abastecimiento de las plataformas — Reglamento (CE) no 612/2009 |
— | in Czech: | Dodávka určená k zásobování plošin – nařízení (ES) č. 612/2009 |
— | in Danish: | Proviant til platforme — forordning (EF) nr. 612/2009 |
— | in German: | Bevorratungslieferung für Plattformen — Verordnung (EG) Nr. 612/2009 |
— | in Estonian: | Ladustatud väljastamiseks üksnes pardavarudena – määrus (EÜ) nr 612/2009 |
— | in Greek: | Προμήθειες τροφοδοσίας για εξέδρες — κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 612/2009 |
— | in English: | Catering supplies for rigs — Regulation (EC) No 612/2009 |
— | in French: | Livraison pour l’avitaillement des plates-formes — règlement (CE) no 612/2009 |
— | in Italian | Provviste di bordo per piattaforma — regolamento (CE) n. 612/2009 |
— | in Latvian: | Nogāde ieguves urbšanas vai ekstrakcijas platformu personāla apgādei ar pārtiku – Regula (EK) Nr. 612/2009 |
— | in Lithuanian: | Maisto atsargų tiekimas platformoms – Reglamentas (EB) Nr. 612/2009 |
— | in Hungarian: | Élelmezési ellátmány szállítása fúrótornyokra – 612/2009/EK rendelet |
— | in Maltese: | Konsenja għat-tqassim tal-pjattaformi — Regolament (KE) Nru 612/2009 |
— | in Dutch: | Leverantie van boordproviand aan platform — Verordening (EG) nr. 612/2009 |
— | in Polish: | Dostawa zaopatrzenia dla platform — rozporządzenie (WE) nr 612/2009 |
— | in Portuguese: | Fornecimentos para abastecimento de plataformas — Regulamento (CE) n.o 612/2009 |
— | in Romanian: | Livrare pentru aprovizionarea cu alimente a platformelor – Regulamentul (CE) nr. 612/2009 |
— | in Slovakian: | Dodávka určená na zásobovanie plošín – Nariadenie (ES) č. 612/2009 |
— | in Slovenian: | Dobava za oskrbo ploščadi – Uredba (ES) št. 612/2009 |
— | in Finnish: | Muonitustoimitukset lautoille – asetus (EY) N:o 612/2009 |
— | in Swedish: | Proviant till plattformar – förordning (EG) nr 612/2009 |
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As adopted by EU): The original version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: