- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format.
Article 2
(1) | (2) |
---|---|
Name of Region | Description of Region |
North London and East Region | The counties of Bedfordshire, Bracknell, Buckinghamshire, Cambridgeshire, Essex, Hertfordshire, Luton, Milton Keynes, Newbury, Norfolk, Northamptonshire, Oxfordshire, Peterborough, Reading, Slough, Southend, Suffolk, Thurrock, Windsor and Maidenhead and Wokingham; the London boroughs of Barking and Dagenham, Barnet, Brent, Camden, Ealing, Enfield, Hackney, Hammersmith and Fulham, Haringey, Harrow, Havering, Hillingdon, Hounslow, Islington, Newham, Redbridge, Tower Hamlets and Waltham Forest; the Royal Borough of Kensington and Chelsea; the Cities of London and Westminster; and the Inner Temple and the Middle Temple. |
Trent and Northern and Yorkshire Region | The counties of Cumbria (except the districts of Barrow-in-Furness and South Lakeland), Darlington, Derby, Derbyshire (except, in the borough of High Peak, the wards of All Saints, Gamesley, St. Andrew's, St. Charles, St. James, St. John's, Simmondley and Tintwistle), Durham, East Riding of Yorkshire, Hartlepool, Leicester, Leicestershire, Lincolnshire, North-East Lincolnshire, North Lincolnshire, Nottingham, Nottinghamshire, Rutland and South Yorkshire, the City of Kingston-upon-Hull, Middlesbrough, Northumberland, North Yorkshire, Redcar and Cleveland, Stockton-on-Tees, Tyne and Wear, West Yorkshire and York. |
South London and South and West Region | The counties of Bath and North East Somerset, Bournemouth, Brighton and Hove, the City of Bristol, Cornwall, Devon, Dorset, East Sussex, Gloucestershire, Hampshire, Isle of Wight, Kent, Medway Towns, North West Somerset, Plymouth, Poole, Portsmouth, Somerset, Southampton, South Gloucestershire, Surrey, Swindon, Torbay, Wiltshire and West Sussex; the Isles of Scilly; the London boroughs of Bexley, Bromley, Croydon, Greenwich, Lambeth, Lewisham, Merton, Richmond upon Thames, Southwark, Sutton and Wandsworth; and the Royal Borough of Kingston upon Thames. |
West Midlands and North West Region | The counties of Blackburn, Blackpool, Cheshire, Greater Manchester, Halton, Hereford shire, Lancashire, Merseyside, Shropshire, Staffordshire, Stoke-on-Trent, Warrington, Warwick shire, West Midlands, Worcestershire and The Wrekin; in the county of Cumbria, the districts of Barrow-in-Furness and South Lakeland; and in the county of Derbyshire, in the borough of High Peak, the wards of All Saints, Gamesley, St. Andrew's, St. Charles, St. James, St. John's, Simmondley and Tintwistle. |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: