- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Cymru) 2013
You are here:
- Wales Statutory Instruments
- 2013 No. 3177 (Cy. 316)
- Table of contents
What Version
More Resources
Newidiadau i ddeddfwriaeth:
Mae newidiadau yn dal heb eu gwneud i Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Cymru) 2013. Bydd y newidiadau hynny yn cael eu rhestru pan fyddwch yn agor y cynnwys gan ddefnyddio’r Tabl Cynnwys isod. Mae unrhyw newidiadau sydd wedi cael eu gwneud yn barod gan y tîm yn ymddangos yn y cynnwys a chyfeirir atynt gydag anodiadau.
Changes to Legislation
Efallai na fydd deddfwriaeth ddiwygiedig sydd ar y safle hwn yn gwbl gyfoes. Cofnodir newidiadau ac effeithiau gan ein tîm golygyddol mewn rhestrau sydd i'w gweld yn yr adran 'Newidiadau i Ddeddfwriaeth'. Os nad yw'r effeithiau hynny wedi'u gwneud eto i destun y ddeddfwriaeth gan y tîm golygyddol maent hefyd wedi'u rhestru ochr yn ochr â'r darpariaethau yr effeithir arnynt pan fyddwch yn agor y cynnwys gan ddefnyddio'r Rhestr Gynnwys isod.
Changes and effects yet to be applied to :
- Sch. 1 para. 133 coming into force by S.I. 2013/3177 reg. 1(2)
- Regulations continued by S.I. 2017/47 reg. 3(13) (This S.I. is amended by S.I. 2018/191)
- Regulations functions made exercisable concurrently by S.I. 2014/1464 art. 2
- Regulations revoked by S.I. 2015/54 reg. 3(1)
- reg. 2(1) words inserted by S.I. 2014/1712 reg. 3(1)
- reg. 2(1) words inserted by S.I. 2015/54 reg. 125(2)
- reg. 2(1) words substituted by S.I. 2014/1712 reg. 3(2) (Amendment to English text only)
- reg. 2(1) words substituted by S.I. 2015/54 reg. 125(3)(a)
- reg. 2(1) words substituted by S.I. 2015/54 reg. 125(3)(b)
- reg. 2(1) words substituted by S.I. 2015/54 reg. 125(3)(c)
- reg. 5(1)(e) words inserted by S.I. 2014/1712 reg. 4
- reg. 6(9) words substituted by S.I. 2014/1712 reg. 5
- reg. 76(8) words substituted by S.I. 2015/54 reg. 125(4)(a)
- reg. 76(9)(b)(iv) semi-colon substituted for full stop by S.I. 2015/54 reg. 125(4)(b)(i)
- reg. 76(9)(c) inserted by S.I. 2015/54 reg. 125(4)(b)(ii)
- reg. 78(5)(a) word substituted by S.I. 2015/54 reg. 125(5)(a)
- reg. 78(5)(b) substituted by S.I. 2015/54 reg. 125(5)(b)
- reg. 93(4) substituted by S.I. 2014/1712 reg. 6
- reg. 93(7) words substituted by S.I. 2015/54 reg. 125(6)(a)
- reg. 93(8)(b)(iv) semi-colon substituted for full stop by S.I. 2015/54 reg. 125(6)(b)(i)
- reg. 93(8)(c) inserted by S.I. 2015/54 reg. 125(6)(b)(ii)
- reg. 95(7) inserted by S.I. 2015/54 reg. 125(7)
- reg. 97(5)(g) sum substituted by S.I. 2014/1712 reg. 7 (Amendment to English text only)
- reg. 99(10)(11) inserted by S.I. 2014/1712 reg. 8
- reg. 100(7)(8) inserted by S.I. 2014/1712 reg. 9
- reg. 101(2) substituted by S.I. 2014/1712 reg. 10(1)
- reg. 101(5) inserted by S.I. 2014/1712 reg. 10(2)
- reg. 121(1) words inserted by S.I. 2015/54 reg. 125(8)
Changes and effects yet to be applied to the whole Instrument associated Parts and Chapters:
Whole provisions yet to be inserted into this Instrument (including any effects on those provisions):
- reg. 76(9)(c) inserted by S.I. 2015/54 reg. 125(4)(b)(ii)
- reg. 93(8)(c) inserted by S.I. 2015/54 reg. 125(6)(b)(ii)
- reg. 95(7) inserted by S.I. 2015/54 reg. 125(7)
- reg. 99(10)(11) inserted by S.I. 2014/1712 reg. 8
- reg. 100(7)(8) inserted by S.I. 2014/1712 reg. 9
- reg. 101(5) inserted by S.I. 2014/1712 reg. 10(2)
RHAN 4 GRANTIAU A BENTHYCIADAU AR GYFER FFIOEDD
PENNOD 2 GRANTIAU AR GYFER FFIOEDD
16.Grantiau ar gyfer ffioedd: amodau’r hawl i’w cael ar gyfer myfyrwyr cymwys o dan yr hen drefn
17.Swm y grantiau ar gyfer ffioedd mewn sefydliad a ariennir yn gyhoeddus ac mewn sefydliad preifat ar ran sefydliad a ariennir yn gyhoeddus: myfyrwyr cymwys o dan yr hen drefn
18.Swm y grant ar gyfer ffioedd mewn sefydliad preifat (nid ar ran sefydliad a ariennir yn gyhoeddus): myfyrwyr cymwys o dan yr hen drefn
PENNOD 3 BENTHYCIADAU CYFRANNU AT FFIOEDD A BENTHYCIADAU AT FFIOEDD
21.Amodau cyffredinol yr hawl i gael benthyciadau cyfrannu at ffioedd a benthyciadau at ffioedd
22.Benthyciadau cyfrannu at ffioedd (i fyfyrwyr cymwys o dan yr hen drefn)
23.Benthyciadau at ffioedd mewn perthynas â chyrsiau sy’n dechrau cyn 1 Medi 2012: myfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd nad oes ganddynt hawl i gael grant at ffioedd
24.Benthyciadau at ffioedd mewn perthynas â chyrsiau sy’n dechrau cyn 1 Medi 2012: myfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sydd â hawl i gael grant at ffioedd
25.Benthyciad newydd at ffioedd mewn perthynas â chyrsiau sy’n dechrau ar 1 Medi 2012 neu wedi hynny
31.Grantiau ar gyfer dibynyddion - grant ar gyfer dibynyddion mewn oed
33.Grantiau ar gyfer dibynyddion – lwfans dysgu ar gyfer rhieni
42.Grant cynhaliaeth – myfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd nad ydynt yn fyfyrwyr carfan newydd
43.Grant cynhaliaeth – myfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sy’n fyfyrwyr carfan 2010 neu’n fyfyrwyr carfan 2012
44.Grant cynhaliaeth – myfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sy’n fyfyrwyr carfan 2011
46.Grant cymorth arbennig – myfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd nad ydynt yn fyfyrwyr carfan newydd
47.Grant cymorth arbennig – myfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sy’n fyfyrwyr carfan 2010 neu’n fyfyrwyr carfan 2012
48.Grant cymorth arbennig – myfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sy’n fyfyrwyr carfan 2011
RHAN 6 BENTHYCIADAU AT GOSTAU BYW
51.Uchafswm benthyciadau i fyfyrwyr cymwys o dan yr hen drefn sydd â hawlogaeth lawn
52.Uchafswm benthyciadau i fyfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sydd â hawlogaeth lawn ac nad ydynt yn fyfyrwyr carfan newydd
54.Uchafswm benthyciadau i fyfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sydd â hawlogaeth lawn ac yn fyfyrwyr carfan 2010, yn fyfyrwyr carfan 2012 neu’n fyfyrwyr mynediad graddedig carlam 2012 sy’n ymgymryd â’u blwyddyn gyntaf o astudio
55.Uchafswm benthyciadau i fyfyrwyr cymwys o dan y drefn newydd sydd â hawlogaeth lawn ac yn fyfyrwyr carfan 2011
58.Benthyciadau at gostau byw sy’n daladwy ar gyfer tri chwarter o’r flwyddyn academaidd
RHAN 11 CYMORTH AT GYRSIAU DYSGU O BELL LLAWNAMSER
77.Myfyrwyr sy’n dod yn gymwys yn ystod y flwyddyn academaidd
88.Trosi statws – myfyrwyr cymwys yn trosglwyddo i gyrsiau dysgu o bell dynodedig
89.Trosi statws – myfyrwyr dysgu o bell cymwys yn trosglwyddo i gyrsiau dynodedig
91.Talu grantiau at lyfrau, teithio a gwariant arall a grantiau at gostau byw myfyrwyr dysgu o bell anabl
RHAN 12 CYMORTH AT GYRSIAU RHAN-AMSER
94.Myfyrwyr sy’n dod yn gymwys yn ystod y flwyddyn academaidd
97.Cymorth at gyrsiau rhan-amser sy’n dechrau cyn 1 Medi 2014 (grant at ffioedd, a grant at lyfrau, teithio a gwariant arall)
102.(1) Mae’r grantiau rhan-amser ar gyfer dibynyddion wedi eu ffurfio...
106.Grantiau rhan-amser ar gyfer dibynyddion – y cyfrifiadau cychwynnol
108.Grantiau rhan-amser ar gyfer dibynyddion – cyfrifo’r cyfraniad
109.Grantiau rhan-amser ar gyfer dibynyddion –cymhwyso’r cyfraniad
110.Grantiau rhan-amser ar gyfer dibynyddion – y cyfrifiad terfynol
112.Cymorth at ffioedd o ran presenoldeb ar gyrsiau rhan-amser yn Lloegr, Gogledd Iwerddon neu’r Alban sy’n dechrau cyn 1 Medi 2014
117.(1) Yn ddarostyngedig i’r paragraffau canlynol, caiff Gweinidogion Cymru dalu...
119.Talu grantiau ar gyfer ffioedd mewn perthynas â chyrsiau rhan-amser dynodedig sy’n dechrau cyn 1 Medi 2014
5.Personau sydd â chaniatâd i ddod i mewn neu i aros ac aelodau o’u teuluoedd
6.Gweithwyr, personau cyflogedig, personau hunangyflogedig ac aelodau o’u teuluoedd
8.Personau sydd wedi setlo yn y Deyrnas Unedig ac sydd wedi arfer hawl i breswylio yn rhywle arall
10.(1) Person— (a) sy’n wladolyn o’r UE ac eithrio gwladolyn...
6.Y digwyddiadau yw— (a) bod y myfyriwr, neu briod, partner...
7.Mae benthyciad at ffioedd coleg ar gael mewn perthynas â...
8.Os caniateir i fyfyriwr cymhwysol astudio cynnwys un flwyddyn academaidd...
9.Yn yr Atodlen hon ystyr “blwyddyn academaidd safonol” (“standard academic...
13.Amodau hawlogaeth i gael taliad o fenthyciad at ffioedd coleg
Options/Help
Print Options
PrintTable of Contents
PrintThe Whole Instrument
Legislation is available in different versions:
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Opening Options
Different options to open legislation in order to view more content on screen at once
More Resources
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- correction slips
- links to related legislation and further information resources
Timeline of Changes
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
More Resources
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as made version that was used for the print copy
- correction slips
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- links to related legislation and further information resources
The data on this page is available in the alternative data formats listed:
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.